Inger-Ann Omma

De måste klargöra om de vill ha en renskötsel i det här området eller inte, och priset för det i så fall. (9 nov 2012, när hon talar om regeringens ansvar att klargöra vad som är viktigast) Gruvan i Rönnbäcken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) måste (=plikt, tvungen) klargöra (=belysa, precisera, förklara, tydliggöra, förtydliga) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill ha (=äga) en (=någon) renskötsel i det här området eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) och (=et, samt) priset för (=ty, förut, stäv) det i så (=odla, plantera) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode momåsostote koklolarorgogörora omom dode vovilollol hoha enon rorenonsoskokötotsoselol i dodetot hohäror omomrorådodetot elolloleror inontote, ocochoh poprorisosetot foföror dodetot i soså fofalollol. (9 nov 2012, när hon talar om regeringens ansvar att klargöra vad som är viktigast)

Baklänges:  Llaf ås i ted röf tesirp hco ,etni relle tedårmo räh ted i lestöksner ne ah lliv ed mo arögralk etsåm eD. (9 nov 2012, när hon talar om regeringens ansvar att klargöra vad som är viktigast)

SMS-svenska:

D måsT klargöra om D vill ha 1 r1skötCl i Dt hR områDt LR inT,& priCt för Dt i så fall. (9 nov 2012, när hon talar om regeringens ansvar att klargöra vad som är viktigast)

---

Liknande ordspråk:

Alltså, E4:an och järnvägen är som en enda stor slaktplats och vi vågar inte ha renarna mitt emellan i det området för då måste vi ha dygnet runt bevakning och det klarar vi inte. Det finns ingen möjlighet att bedriva normal renskötsel i det där området. (2 jul 2018, under en artikel om Norrbotniabanans dragning och dess påverkan på Malå samebys vinterbetesland.)

Vi vill visa att en gruva och renskötsel inte går ihop i det här området, det blir alldeles för stor skada på renskötseln om gruva öppnas där. Hela det östra området i vår sameby kommer att försvinna för renbete, det är nedanför odlingsgränsen och våra åretruntmarker. (31 jan 2023, en fyraveckors förhandling i mark- och miljödomstolen i Luleå)

Det gör inte gott att öppna dörrar för någon som inte har priset att komma in. Om han har priset behöver han kanske inte lagarna. Det finns inget i att säga att negern måste bo i Harlem eller Watts.  It doesn't do good to open doors for someone who doesn't have the price to get in. If he has the price, he may not need the laws. There is no saying the Negro has to live in Harlem or Watts. Ronald Reagan (1911-2004) Politik

Det är en av de frågorna som är centrala i målet eftersom de som nu inte anses ha rätt att bedriva renskötsel kan härleda sin närvaro i området långt bakåt i tiden, samt att de bedrivit renskötsel under lång tid. Därmed så kommer frågan om urminneshävd att vara en av de viktiga momenten i målet. (5 nov 2019, under en intervju med Sameradion & SVT Sápmis)

Det var området vi använde från oktober till januari och den tiden på året bedriver vi nu en helt annan renskötsel mot hur vi gjorde förut. Området där vindkraftparken är används inte. (4 maj 2024, efter att projektet genomförts och samebyn tvingats ändra sin renskötsel.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!