Terese Rehn

Nämen det var ju olyckligt! Prova att sträcka-böja på armen upprepade tillfällen, massera lite lätt på insidan och låt armbågen sedan vila. Jag hoppas att det ska kännas bättre efter ett tag. Prova gärna att göra YWTL vid något annat tillfälle, så hoppas jag att kvällens nervinklämning bara var en olycklig tillfällighet.. (17 okt 2021, {18 oktober 2021}, i en artikel på SVT.) Fråga doktorn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nämen det var (=varje, varenda, vart) ju olyckligt! Prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) att sträcka-böja på (=ettrig, kungen, villig) armen upprepade tillfällen, massera lite (=få) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) på (=ettrig, kungen, villig) insidan och (=et, samt) låt (=bit, sång, visa, melodi) armbågen sedan (=därefter, därpå, efteråt) vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) Jag hoppas att det ska (=skall) kännas bättre efter ett tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) Prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) gärna att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) YWTL vid (=intill, utbredd, bred, samman) något annat tillfälle, (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) så (=odla, plantera) hoppas jag att kvällens nervinklämning bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) tillfällighet.. (=slump)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonämomenon dodetot vovaror joju ololycockokloligogtot! Poprorovova atottot sostotroräcockoka-boböjoja popå arormomenon upoppoprorepopadode totilollolfofälollolenon, momasossoserora lolitote lolätottot popå inonsosidodanon ocochoh lolåtot arormombobågogenon sosedodanon vovilola. Jojagog hohopoppopasos atottot dodetot soskoka kokänonnonasos bobätottotrore efoftoteror etottot totagog. Poprorovova gogärornona atottot gogörora YWowTotLol vovidod nonågogotot anonnonatot totilollolfofälollole, soså hohopoppopasos jojagog atottot kokvovälollolenonsos nonerorvovinonkoklolämomnoninongog bobarora vovaror enon ololycockokloligog totilollolfofälolloligoghohetot.. (17 okt 2021, {18 oktober 2021}, i en artikel på SVT.)

Baklänges:  .tehgilläfllit gilkcylo ne rav arab gninmälknivren snellävk tta gaj sappoh ås ,elläfllit tanna togån div LTWY arög tta anräg avorP .gat tte retfe erttäb sannäk aks ted tta sappoh gaJ .aliv nades negåbmra tål hco nadisni åp ttäl etil aressam ,nelläfllit edaperppu nemra åp ajöb-akcärts tta avorP !tgilkcylo uj rav ted nemäN. (17 okt 2021, {18 oktober 2021}, i en artikel på SVT.)

SMS-svenska:

näm1 Dt var ju olyckligt!prova att sträcka-böja på arm1 upprepaD tillfäll1,masCra liT lätt på insidan & låt armbåg1 Cdan vila.jag hoppas att Dt ska kNnas bät3 FtR ett tag.prova gRna att göra ywtl vid något annat tillfälle,så hoppas jag att kväll1s nRvinklämning bara var 1 olycklig tillfällighet.. (17 okt 2021, {18 oktober 2021}, i en artikel på SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas bara att veckan efter det här är tillräckligt för att det ska kännas någorlunda okej när vi kommer till Akron. Men även om armen skulle vara okej så är vi ju inte i någon toppform direkt. Så vi har jobb att göra med spelet, helt klart. (20 jul 2018, efter andra rundan i British Open när han talar om sin framtid och återhämtning.)

Det kan vara bara att prova något nytt. Hon har varit med Jenner ett bra tag nu, och det kan vara bra att efter ett OS testa något annat. (2 nov 2016, när han talar om varför Sarah Sjöström och Carl Jenner väljer att gå skilda vägar.)

Jag tror att det är bra att hon får vila lite men samtidigt är det kort om tid till tremilen, den är på söndag om en vecka, men vad ska hon göra? Hon behöver inte åka mer skidor i alla fall, hon borde göra någonting annat, bara bryta mönster och hoppas att formen kommer tillbaka. (13 feb 2022, under intervjun med Sportspegeln om Frida Karlssons prestationer under OS i Peking 2022)

Här får man prova något annat, där man går lite utanför ramarna. (12 jun 2017, när hon berättar om sin flytt till Rumänien)

Jag har bara vilat och börjar lite lätt med rehab nu, kommer prova lite med golfklubba i början av nästa vecka. (31 okt 2018, efter att ha genomgått en mindre operation i vänster armbåge och pratat om rehab och återhämtning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!