Greger Bengtsson

Det är en jättesvår fråga och flera kommuner har då isolerat personer kanske två veckor tills man vet att den inte smittats av covid-19. Men vitsen var ju mer socialt umgänge och så kommer de tillbaka och det blir ännu mindre. (13 aug 2020, under en intervju om svårigheterna med att hantera isolering av äldre efter utflykter med anhöriga.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättesvår fråga (=undra, spörja, spörsmål) och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) kommuner har då (=emedan, förr) isolerat personer kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) två (=tvenne, par) veckor tills man (=idiot, kille, karl) vet att den inte (=ej, icke) smittats av (=avbruten, från, bruten) covid-19. Men (=ändock, skada) vitsen var (=varje, varenda, vart) ju mer socialt umgänge (=sällskap) och (=et, samt) så (=odla, plantera) kommer de (=dom) tillbaka (=åter) och (=et, samt) det blir ännu (=fortfarande) mindre.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon jojätottotesosvovåror fofrorågoga ocochoh foflolerora kokomommomunoneror hoharor dodå isosololeroratot poperorsosononeror kokanonsoskoke totvovå vovecockokoror totilollolsos momanon vovetot atottot dodenon inontote sosmomitottotatotsos avov cocovovidod-19. Momenon vovitotsosenon vovaror joju momeror sosococialoltot umomgogänongoge ocochoh soså kokomommomeror dode totilollolbobakoka ocochoh dodetot bobloliror änonnonu mominondodrore. (13 aug 2020, under en intervju om svårigheterna med att hantera isolering av äldre efter utflykter med anhöriga.)

Baklänges:  Erdnim unnä rilb ted hco akabllit ed remmok ås hco egnägmu tlaicos rem uj rav nestiv neM .91-divoc va stattims etni ned tta tev nam sllit rokcev åvt eksnak renosrep tarelosi åd rah renummok arelf hco agårf råvsettäj ne rä teD. (13 aug 2020, under en intervju om svårigheterna med att hantera isolering av äldre efter utflykter med anhöriga.)

SMS-svenska:

Dt R 1 jättSvår fråga & flRa kommunR har då i¤Rat PrsonR kanske 2 Vckor tills man Vt att d1 inT smittats av covid-19.m1 vits1 var ju mR socialt umgNG & så kommR D tillbaka & Dt blir Nnu mindre. (13 aug 2020, under en intervju om svårigheterna med att hantera isolering av äldre efter utflykter med anhöriga.)

---

Liknande ordspråk:

Det här kommer att bli ännu värre och ännu tuffare och vi kommer att behöva så mycket hjälp från alla medarbetare som möjligt under veckorna som kommer. Den som jobbar deltid kanske kan öka sin tid, den nyligen pensionerade kan kanske komma tillbaka. Samtidigt måste vi vara långsiktigt hållbara. Vi måste stå ut i flera veckor innan vi är tillbaka på normala nivåer. (20 mar 2020, under pressträffen om coronapandemin)

Det är en jättesvår fråga. Först tycker jag att man ska försöka få en rättvis betalningsmodell för alla kommunerna i länet, och vad som sen ska levereras är en ännu större fråga som kanske till och med är svårare att lösa. (16 sep 2021, nyhetsartikel från {yesterday} där Rättviks kommun drar sig ur avtalet med Visit Dalarna.)

Nej, sannolikt inte. Men på längre sikt tror jag att SARS-CoV-2 kommer bli som de andra fyra coronavirus som cirkulerar och ger vanliga förkylningar. Troligtvis komemr det dock dröja, kanske ända tills de som haft covid-9 som barn växer upp och kanske inte behöver vaccineras när de blir gamla. (31 jan 2025, svar på frågan om vi någonsin blir av med Sars Covid 19, 31 januari.)

Vårt allmänna råd är att inte ha umgänge med personer som man inte träffar annars. Om de kommer från utlandet spelar mindre roll. (4 dec 2020, SVT:s Morgonstudion)

Folkhälsomyndigheten har fått rapporter om flera fall av covid-19 där personer har smittats i samband med uteliv utomlands på nattklubbar, pubar och ställen där nya kontakter etableras. (12 jul 2021, på pressträffen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!