Katarina Barrling

Det är arvfiender vi talar om här. Det skulle innebära allt för mycket förlorade illusioner för båda sidor, om vem man är och vem den andre är. (14 dec 2014, i SR:s Gomorron Världen) Decemberöverenskommelsen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) arvfiender vi talar om (=runt, ifall, försåvitt) här. Det skulle innebära (=medföra, betyda) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) förlorade illusioner för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) sidor, om (=runt, ifall, försåvitt) vem man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) vem den andre är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror arorvovfofienondoderor vovi totalolaror omom hohäror. Dodetot soskokulollole inonnonebobärora alolloltot foföror momycockoketot foförorlolororadode ilollolusosiononeror foföror bobÃ¥doda sosidodoror, omom vovemom momanon äror ocochoh vovemom dodenon anondodrore äror. (14 dec 2014, i SR:s Gomorron Världen)

Baklänges:  r¤Ã erdna ned mev hco r¤Ã nam mev mo ,rodis ad¥Ãb r¶Ãf renoisulli edarolr¶Ãf tekcym r¶Ãf tlla ar¤Ãbenni elluks teD .r¤Ãh mo ralat iv redneifvra r¤Ã teD. (14 dec 2014, i SR:s Gomorron Världen)

SMS-svenska:

Dt R arvfi1Dr vi talar om hR.Dt sQlle innebRa allt för mycket förloraD illusionR för båda sidor,om vM man R & vM d1 andre R. (14 dec 2014, i SR:s Gomorron Världen)

---

Liknande ordspråk:

Det är tyvärr så att båda sidor förlorade på detta. (8 jun 2018, när Marcus Bongart talar om konflikten med Anni-Frid Lyngstad)

Det har varit en läroprocess. Jag trodde aldrig att det skulle ta så här lång tid att komma överens. Allt blev bra för båda sidor så det finns ingeting att vara bitter över. (1 dec 2018, efter att han skrev på ett nytt kontrakt med Toronto Maple Leafs)

Vi tycker att båda sidor ska sluta förstärka den aggressiva situationen. Vi erkänner inte Nordkorea som en kärnvapenstat, men det som händer är kontraproduktivt. De borde sluta vid någon tidpunkt, det båda sidor gör är extremt farligt. (14 dec 2017, under en presskonferens som sker varje år mot slutet av året) Vladimir Putin (1952-) Nordkorea-krisen

Förlorade illusioner är funna sanningar.

Mycket talar för att de investeringarna är att betrakta som förlorade. (13 mar 2023, efter kollapsen av Silicon Valley Bank och Signature Bank, när Alecta riskerar att förlora tolv miljarder kronor.)

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!