Olivier Knox

Jag har sysslat med detta i decennier och blivit påhoppad av sympatisörer från båda de stora amerikanska partierna. Men det är skillnad på före och efter februari 2017, när presidenten stämplade oss som ”folkets fiende”. (2 dec 2018, intervju med SVT:s Agenda) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har sysslat med (=tillsammans) detta i decennier och (=et, samt) blivit påhoppad av (=avbruten, från, bruten) sympatisörer från (=av) båda (=bägge) de (=dom) stora amerikanska partierna. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) före (=innan, inför) och (=et, samt) efter februari 2017, när presidenten stämplade oss som (=såsom) ”folkets fiende”.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor sosysossoslolatot momedod dodetottota i dodecocenonnonieror ocochoh boblolivovitot popåhohopoppopadod avov sosymompopatotisosöroreror fofrorånon bobådoda dode sostotorora amomerorikokanonsoskoka poparortotierornona. Momenon dodetot äror soskokilollolnonadod popå foförore ocochoh efoftoteror fofebobroruarori 2017, nonäror poproresosidodenontotenon sostotämompoploladode osossos sosomom ”fofololkoketotsos fofienondode”. (2 dec 2018, intervju med SVT:s Agenda)

Baklänges:  ”edneif steklof” mos sso edalpmäts netnediserp rän ,7102 iraurbef retfe hco eröf åp danlliks rä ted neM .anreitrap aksnakirema arots ed adåb nårf rerösitapmys va dappohåp tivilb hco reinneced i atted dem talssys rah gaJ. (2 dec 2018, intervju med SVT:s Agenda)

SMS-svenska:

jag har sysslat med Dtta i Dc19r & blivit påhoppad av sympatisörR från båda D stora amRikanska par10rna.m1 Dt R skillnad på före & FtR februari 2017,nR prSid1t1 stämplaD oss som ”folkets fi1D”. (2 dec 2018, intervju med SVT:s Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Jag anser att presidenten har förtjänat ett visst förtroende i denna fråga. Och efter att ha sett detta på nära håll kan jag försäkra er om att han enbart är intresserad av att använda den amerikanska militären för att uppnå det amerikanska folkets mål. Vad han än gör, så är det hans fokus. (17 jun 2025, inlägg på X)

Amerikanska folkets fiende. (25 feb 2017, (2023)) Donald Trump (1946-) USA-val

Det är en majoritet av Demokraterna tycker att presidenten har gått för långt och att det är dags att visa att man tar det amerikanska folkets vilja på allvar. De gör detta lite för att rädda sig själva i historieböckerna – att visa att de inte satt tysta. (24 sep 2019, morgonstudion)

Så sent som i februari 2017 var de emot en reformering av strandskyddet, som en riksdagsmajoritet då krävde, efter initiativ från alliansen. (19 maj 2018, nyhetsartikel om Socialdemokraterna och strandskyddet)

Det här är mardrömmen vi har fruktat, och anledningen till att militären, underättelsetjänsten och kongressledamöter från båda partierna har vädjat till presidenten att stå upp mot talibanerna och utöka avspärrningarna runt flygplatsen. (27 aug 2021, efter självmordsattacken vid Kabuls flygplats)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!