Pia Hultgren

Det varmare vädret håller sedan i sig fram mot veckoslutet, och troligen även över nästa helg. Sommaren har alltså inte helt släppt taget om landet än. (6 sep 2015, när regnet rör sig från Västsverige till landets östra delar.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det varmare vädret håller sedan (=därefter, därpå, efteråt) i sig fram mot (=till) veckoslutet, och (=et, samt) troligen (=antagligen) även (=också) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) nästa helg. (=lördag, veckoslut, weekend) Sommaren har alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) släppt taget om (=runt, ifall, försåvitt) landet än.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovarormomarore vovädodroretot hohålolloleror sosedodanon i sosigog fofroramom momotot vovecockokososlolutotetot, ocochoh totrorololigogenon ävovenon övoveror nonäsostota hohelolgog. Sosomommomarorenon hoharor alolloltotsoså inontote hoheloltot sosloläpoppoptot totagogetot omom lolanondodetot änon. (6 sep 2015, när regnet rör sig från Västsverige till landets östra delar.)

Baklänges:  Nä tednal mo tegat tppäls tleh etni åstlla rah nerammoS .gleh atsän revö nevä negilort hco ,tetulsokcev tom marf gis i nades rellåh terdäv eramrav teD. (6 sep 2015, när regnet rör sig från Västsverige till landets östra delar.)

SMS-svenska:

Dt varmare vädret HllR Cdan i sig fram mot VckosluTt,& trolig1 äv1 övR nästa hLg.sommar1 har alltså inT hLt släppt taGt om lanDt N. (6 sep 2015, när regnet rör sig från Västsverige till landets östra delar.)

---

Liknande ordspråk:

Redan på torsdag blir det sakteliga svalare i hela landet. När vi sedan går in i helg blir det 15-20 grader som håller i sig in i nästa vecka. (24 jun 2019, i samband med att diskutera väderprognosen för Sverige)

Framåt onsdag kväll och torsdag bildas ett snöområde allra längst i norr och sedan sveper den kalla luften ner över Sverige under veckoslutet och nästa helg. Då kan vi åter räkna med frostrisk på nätterna. (28 apr 2019, på veckoslutet och nästa helg)

De tre senaste säsongerrna har jag tagit en säsong i taget och varit osäker efter säsongerna. Sedan har motivationen kommit efter sommaren när träningarna dragit igång igen och att jag varit redo att köra i 110 procent men det har inte riktigt kommit nu och beslutet har växt fram under sommaren. (28 aug 2018, när hon meddelade om sin avgång)

Till exempel har vi SM i rullskidor här nästa helg och planen är att göra glukosmätningar för att veta hur mycket en tävlingsdag kostar och få en fingervisning om det, även om det är annorlunda nu på sommaren än på vintern. (12 aug 2021, när Öberg pratar om sina planer för att förbereda sig inför OS i Peking)

Det här betyder inte att vi kommer vara utan kalla dagar, och kalla vintrar. Vädret fortsätter att variera även i ett varmare klimat, men statistiken talar sitt tydliga språk, Sverige blir allt varmare och om 50-100 år kan snö i söder vara något mycket exotiskt. (1 nov 2022, när hon diskuterade effekterna av klimatförändringar på Sveriges vintrar.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!