Maria Wetterstrand

Den är svår på två sätt. Dels för att MP och S i Stockholms län har olika uppfattning i sak. Dels för att den behandlas på olika nivåer. (7 feb 2014, nyhetsartikel) Val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) sätt. (=fason) Dels för (=ty, förut, stäv) att MP och (=et, samt) S i Stockholms län har olika (=skilda) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) i sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Dels för (=ty, förut, stäv) att den behandlas på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) nivåer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon äror sosvovåror popå totvovå sosätottot. Dodelolsos foföror atottot MomPop ocochoh Sos i Sostotocockokhohololmomsos lolänon hoharor ololikoka upoppopfofatottotnoninongog i sosakok. Dodelolsos foföror atottot dodenon bobehohanondodlolasos popå ololikoka nonivovåeror. (7 feb 2014, nyhetsartikel)

Baklänges:  Reåvin akilo åp saldnaheb ned tta röf sleD .kas i gninttafppu akilo rah näl smlohkcotS i S hco PM tta röf sleD .ttäs åvt åp råvs rä neD. (7 feb 2014, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

d1 R svår på 2 sätt.Dls för att mp & s i stockholms lN har olika uppfattning i sak.Dls för att d1 Bhandlas på olika nivåR. (7 feb 2014, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Dels att omvärlden ter sig ostabil på olika sätt, dels att den här kommer in. (29 jan 2022, i en intervju med SVT)

Man vet aldrig vad man får, dels finns det olika sorter som förändras hela tiden och dels så får man olika styrkor beroende på hur mycket pulver man blandar ut med tobaken. (16 sep 2014, nyhetsintervju om spiceanvändning)

Vi måste dels se för- och nackdelar med de olika styrmedlen, dels titta på hur man skulle kunna införa dem på bästa sätt om man vill det. (16 jan 2023, under en kommentar om nästa steg i regeringsuppdraget, till TT.)

Det var så magnifikt på så många olika sätt: Dels att han åker fortare än alla norrmän och dels han gör det från en position längre bak men inte så att han drar nytta av de andra. Det är han som är uppe och drar och gör jobbet. (1 jan 2025, när han beskriver en åkare i loppet.)

Samtalen handlar dels om oro för smittan i sig och dels om de konsekvenser som uppkommer i takt med olika samhällsåtgärder. (10 apr 2020, i artikeln när han beskriver vad samtalen på Bris stödlinje handlar om)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!