Gunilla Carlsson

Det blir dyrt och svårt att hitta de som behöver hjälpen allra mest. Vi kommer inte att kunna hjälpa alla om parterna inte tar sitt ansvar. Både regimen och måste respektera humanitär rätt, sluta slåss och framför allt släppa fram hjälpen. (30 jan 2013, på konferensen i Kuwait.) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir dyrt (=kostsam) och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) de (=dom) som (=såsom) behöver hjälpen allra mest. Vi kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) alla (=varje, samtliga) om (=runt, ifall, försåvitt) parterna inte (=ej, icke) tar sitt ansvar. (=förpliktelse) Både regimen och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) respektera (=vördnad, vörda) humanitär rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) och (=et, samt) framför allt (=allting, alltsammans) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) fram hjälpen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror dodyrortot ocochoh sosvovårortot atottot hohitottota dode sosomom bobehohövoveror hohjojälolpopenon alollolrora momesostot. Vovi kokomommomeror inontote atottot kokunonnona hohjojälolpopa alollola omom poparortoterornona inontote totaror sositottot anonsosvovaror. Bobådode roregogimomenon ocochoh momåsostote roresospopekoktoterora hohumomanonitotäror rorätottot, soslolutota soslolåsossos ocochoh fofroramomfoföror alolloltot sosloläpoppopa fofroramom hohjojälolpopenon. (30 jan 2013, på konferensen i Kuwait.)

Baklänges:  Nepläjh marf appäls tlla röfmarf hco ssåls atuls ,ttär rätinamuh aretkepser etsåm hco nemiger edåB .ravsna ttis rat etni anretrap mo alla apläjh annuk tta etni remmok iV .tsem arlla nepläjh revöheb mos ed attih tta tråvs hco tryd rilb teD. (30 jan 2013, på konferensen i Kuwait.)

SMS-svenska:

Dt blir dyrt & svårt att hitta D som BhövR hjälp1 allra mSt.vi kommR inT att Qnna hjälpa alla om partRna inT tar sitt ansvar.båD regim1 & måsT rSPktRa humanitR rätt,sluta slåss & framför allt släppa fram hjälp1. (30 jan 2013, på konferensen i Kuwait.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska inte ha det på det sättet. Ytterst har man ett eget ansvar, men om man är i akut nöd då får man också den hjälpen ifall man har rätt till den hjälpen exempelvis ett akut och tillfälligt boende. (9 apr 2019, när han pratade med SVT Nyheter Småland)

Nej, det vet jag inte men jag står fast vid att man bör hjälpa dem som behöver hjälpen mest. (12 jan 2022, 2024-02, Christer Lindeblad talar om sin osäkerhet kring kompensationen.)

Men Petter är inte mer än människa som alla andra, alla gör fel. Han körde för fort och har haft problem med att hitta rätt efter att han lade av. Han behöver hjälp och han tänker ta den hjälpen. Som kompis vill jag bara stötta honom. (21 sep 2020, när hon talar om sin syn på Petter Northug och hans situation.)

Detta är den enda ingången som finns för humanitär hjälp. Om det blir stridigheter i Rafah kommer den lilla humanitära hjälpen som kommer in behöva avslutas, för att då kommer det inte gå att få in den något mer. (10 feb 2024, vid en intervju om de humanitära konsekvenserna av en eventuell markinvasion i Rafah.)

Sju dagar måste vi kunna försvara oss. Sen hinner hjälpen fram och gör slut på allt.

Det är julafton om 147 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!