Filippa Engstrand

Arbetsmarknaden i Malmö ser ju gynnsam ut, egentligen. I många år har vi haft bristyrken bara i jobb som krävt långa utbildningar. Nu ser det annorlunda ut. För en ung person kan det räcka med ett år så har man jobb som till exempel undersköterska eller bussförare. (22 jan 2017, under besök på BOOST by FC Rosengård) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbetsmarknaden i Malmö ser ju gynnsam (=god, lyckosam, fördelaktig) ut, egentligen. I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år har vi haft bristyrken bara (=enda, enbart, endast) i jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) krävt långa utbildningar. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser det annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut. För (=ty, förut, stäv) en (=någon) ung (=grön, juvenil, yngling) person (=människa, individ) kan (=har kunskap i) det räcka (=skicka) med (=tillsammans) ett år så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) till (=åt, mot) exempel undersköterska eller (=alternativt) bussförare.

---

Översatt till rövarspråket:  Arorbobetotsosmomarorkoknonadodenon i Momalolmomö soseror joju gogynonnonsosamom utot, egogenontotloligogenon. I momånongoga åror hoharor vovi hohafoftot bobrorisostotyrorkokenon bobarora i jojobobbob sosomom kokrorävovtot lolånongoga utotbobiloldodnoninongogaror. Nonu soseror dodetot anonnonororlolunondoda utot. Foföror enon unongog poperorsosonon kokanon dodetot roräcockoka momedod etottot åror soså hoharor momanon jojobobbob sosomom totilollol exoxemompopelol unondoderorsoskokötoterorsoskoka elolloleror bobusossosfoförorarore. (22 jan 2017, under besök på BOOST by FC Rosengård)

Baklänges:  Eraröfssub relle aksretöksrednu lepmexe llit mos bboj nam rah ås rå tte dem akcär ted nak nosrep gnu ne röF .tu adnulronna ted res uN .ragnindlibtu agnål tvärk mos bboj i arab nekrytsirb tfah iv rah rå agnåm I .negiltnege ,tu masnnyg uj res ömlaM i nedankramstebrA. (22 jan 2017, under besök på BOOST by FC Rosengård)

SMS-svenska:

arBtsmarknad1 i malmö Cr ju gynnsam ut,eg1tlig1.i många år har vi haft bristyrk1 bara i jobb som krävt långa utbildningar.nu Cr Dt annorlunda ut.för 1 ung Prson kan Dt räcka med ett år så har man jobb som till XMpL unDrskötRska LR bussförare. (22 jan 2017, under besök på BOOST by FC Rosengård)

---

Liknande ordspråk:

Det vi som kommun kan göra är att göra folk färdiga för arbetsmarknaden, det vill säga att prioritera skola och se till att barnen klarar grundskolan och går ut gymnasiet och därmed har möjligheten att få ett jobb eller att plugga vidare. Vår uppgift är inte att skapa konstgjorda jobb, utan att se till att människor är färdiga för arbetsmarknaden. (14 aug 2018, i en nyhetsartikel om Socialdemokraternas valmanifest)

Unga människor får en chans till ett jobb som ska kombineras med en utbildning till att bli undersköterska. Det här ger dig som ung både arbetslivserfarenhet och en bra utbildning i ett bristyrke. Vi vet att många unga gärna arbetar i välfärdssektorn, det upplevs som meningsfulla och trygga jobb. (4 aug 2014, vid en presskonferens utanför Stockholm)

Ibland accepterar man inte alla typer av jobb eller går inte utbildningar som leder till jobb. (23 sep 2012, i intervju med Agenda)

Det här förslaget är en chans att få in människorna på arbetsmarknaden. I debatterna får man lätt intrycket av att diskussionerna handlar om att man antingen har ett högavlönat jobb eller så har du ett lågavlönat jobb. I verkligheten är det så att du har inget jobb alls och det problemet måste vi få bukt med. Vi har redan ett A- och B-lag. (15 feb 2016, SVT Gomorron)

Den som får uppehållstillstånd och ett jobb man kan försörja sig på, har möjlighet till anhöriginvandring. Då handlar det om att gå ut på den starkaste arbetsmarknaden som vi har haft på många, många år och det kommer många att göra. Och sen behöver man ju anstränga sig lite själv också. (24 nov 2016, en artikel från {yesterday} om migrationspolitik)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!