Mikael Jonsson

Innan jag ens hade en riktig kamera fångade jag den så gott det gick även om det mest blev en prick. Men har du en kamera med ett objektiv går det bättre så klart, säger han. (19 aug 2024, vid intervju om hans erfarenheter av att fotografera månen.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) jag ens hade en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) kamera fångade jag den så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) det gick även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det mest blev en (=någon) prick. (=punkt, kuf, märke) Men (=ändock, skada) har du (=ni) en (=någon) kamera med (=tillsammans) ett objektiv (=saklig, lins, opartisk) går det bättre så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Inonnonanon jojagog enonsos hohadode enon rorikoktotigog kokamomerora fofånongogadode jojagog dodenon soså gogotottot dodetot gogicockok ävovenon omom dodetot momesostot boblolevov enon poproricockok. Momenon hoharor dodu enon kokamomerora momedod etottot obobjojekoktotivov gogåror dodetot bobätottotrore soså koklolarortot, sosägogeror hohanon. (19 aug 2024, vid intervju om hans erfarenheter av att fotografera månen.)

Baklänges:  Nah regäs ,tralk ås erttäb ted råg vitkejbo tte dem aremak ne ud rah neM .kcirp ne velb tsem ted mo nevä kcig ted ttog ås ned gaj edagnåf aremak gitkir ne edah sne gaj nannI. (19 aug 2024, vid intervju om hans erfarenheter av att fotografera månen.)

SMS-svenska:

innan jag 1s haD 1 riktig kamRa fångaD jag d1 så gott Dt gick äv1 om Dt mSt blev 1 prick.m1 har du 1 kamRa med ett objektiv går Dt bät3 så klart,säGr han. (19 aug 2024, vid intervju om hans erfarenheter av att fotografera månen.)

---

Liknande ordspråk:

Alla kan fota norrsken – det enda du behöver är en kamera med objektiv och ett stadigt stativ. (18 okt 2016, i nyhetsartikeln när han delade med sig av sina bästa tips för att fotografera norrsken.)

Från början kanske man blev lite tagna av att vi satte upp en kamera och man kanske fick upplevelsen av ett allvar man inte har sett innan. Men när vi har förklarat oss har man accepterat och tagit till sig av det här beslutet, säger han. (27 maj 2024, när han talade om den initiala reaktionen från allmänheten på kameraövervakningen.)

Plötsligt kunde det komma nyheter på TV som påverkade och det skulle skildras, så även jag hade en liten kamera i beredskap. (4 sep 2017, under besök i Umeå och samtal om dokumentären Nuclear neighbour)

Vi tyckte att träningen gick bra och ville tävla igång kroppen och vi får se vad hon säger själv innan vi gör upp en bra plan framåt. Hon är så klart besviken och hade velat att kroppen svarat bättre. (13 dec 2024, efter Hanna Öbergs tuffa start på säsongen och svaga åkning.)

Även där fick vi lägga resurser på att få upp en tillfällig kamera. (15 jul 2019, efter sprängningen i St Afremkyrkans festvåning)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!