Svante Weyler

Jag blev inte förvånad, det här har förekommit tidigare. Men jag blev bedrövad. (9 dec 2017, i samband med en demonstration i Malmö där antisemitiska slagord ropades.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev inte (=ej, icke) förvånad, (=snopen) det här har förekommit tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) jag blev bedrövad. (=sorgsen, vemodig, förtvivlad, olycklig, ledsen, dyster, tungsint)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boblolevov inontote foförorvovånonadod, dodetot hohäror hoharor foförorekokomommomitot totidodigogarore. Momenon jojagog boblolevov bobedodrorövovadod. (9 dec 2017, i samband med en demonstration i Malmö där antisemitiska slagord ropades.)

Baklänges:  Davördeb velb gaj neM .eragidit timmokeröf rah räh ted ,danåvröf etni velb gaJ. (9 dec 2017, i samband med en demonstration i Malmö där antisemitiska slagord ropades.)

SMS-svenska:

jag blev inT förvånad,Dt hR har förekommit tidigare.m1 jag blev Bdrövad. (9 dec 2017, i samband med en demonstration i Malmö där antisemitiska slagord ropades.)

---

Liknande ordspråk:

Ja, jag blev väldigt förvånad. Polisen var till och med här med skyddsombud för att titta på lokalerna igen fast de nyttjat dem tidigare och vi fick ingen kritik då, så jag blev som sagt väldigt förvånad när vi fick det här svaret att de inte tänker återbemanna. (15 feb 2022, kommentar om polisens beslut)

Jag blev väldigt förvånad. Jag har inte följt koreansk inrikespolitik så noga, men precis som nästan alla blev jag förvånad över detta. (4 dec 2024, i ett uttalande till TT om reaktionen på händelserna i Sydkorea.)

Dels blev man ju ilsken och upprörd över att man inte kan de här reglerna inom kommunen. Men jag blev inte förvånad. (3 apr 2014, när hon fick höra om vad som hänt Helena på jobbet)

Jag blev precis som många andra förvånad, det blev en chock för mig att inte Douglas (Lindelöw) skulle vara med. När Henrik Ankarcrona då säger att fjärderyttare är Fredrik Jönsson tänkte jag ”oj, är inte det lite tidigt”. (23 sep 2018, när Fredrik Jönsson gör sin debut som hoppryttare på ett världsmästerskap och ligger sjua inför finalen)

Jag blev inte alls förvånad. Min pojkväns mamma jobbade som epidemiolog innan hon blev pensionär. Så hon hade egentligen förberett mig på det här, hon nämnde det faktiskt redan i januari att det att det högst sannolikt inte skulle bli något OS i sommar. (12 apr 2020, i en intervju med Expressen om hur hon blev varnad om att OS skulle skjutas upp)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!