David Samuelsson

Det blir dubbla budskap när regeringen säger att studieförbunden är så viktiga men vi kan ju inte bedriva verksamheten utan pengar. (22 apr 2022, när pengarna för svenskundervisning för ukrainska flyktingar är slut.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir dubbla (=dubblera, fördubbla) budskap när regeringen säger att studieförbunden är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) viktiga men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) bedriva (=driva, utöva) verksamheten utan pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror dodubobboblola bobudodsoskokapop nonäror roregogerorinongogenon sosägogeror atottot sostotudodiefoförorbobunondodenon äror soså vovikoktotigoga momenon vovi kokanon joju inontote bobedodrorivova voverorkoksosamomhohetotenon utotanon popenongogaror. (22 apr 2022, när pengarna för svenskundervisning för ukrainska flyktingar är slut.)

Baklänges:  Ragnep natu netehmaskrev avirdeb etni uj nak iv nem agitkiv ås rä nednubröfeiduts tta regäs negnireger rän paksdub albbud rilb teD. (22 apr 2022, när pengarna för svenskundervisning för ukrainska flyktingar är slut.)

SMS-svenska:

Dt blir dubbla budskap nR reGring1 säGr att studiFörbund1 R så viktiga m1 vi kan ju inT Bdriva vRxamhet1 utan p1gar. (22 apr 2022, när pengarna för svenskundervisning för ukrainska flyktingar är slut.)

---

Liknande ordspråk:

Det säger sig självt att det inte går att bedriva verksamheten utan personal. Under den S-ledda majoritetens ledning rycker tyvärr en nedläggning allt närmare. (9 dec 2022, under kritiken från oppositionen om bristen på åtgärder för att avhjälpa bemanningssituationen.)

Det är inte ersättningarna i sig som är viktiga utan det är att få bedriva rennäring på ett ostört sätt. Vi har ju inte bara vindkraften utan också vattenkraften, gruvor, rovdjur, infrastruktur och turism. Allt det här tar mark från oss. (4 jun 2013, när han talade om rennäringens behov av mark)

Det viktiga och upprörande i det här är inte vad UD säger nu, det är snarast lite komiskt. Det viktiga är att den svenska regeringen inte har reagerat offentligt mot NSA:s övervakning och kartläggning av allas våra digitala kommunikationer, till skillnad från andra regeringar som den tyska och den brasilianska. (26 sep 2014, efter att det framkommit att Right Livelihood-priset inte skulle tillkännagivas i Utrikesdepartementets pressrum på grund av Carl Bildts reaktion på Edward Snowden som pristagare.)

Men det blir dubbla budskap när deras idoler samtidigt slåss och uppmuntras göra det. (13 okt 2016, när lagkaptenen i HV71 skadade sig i ett slagsmål)

Vem som driver verksamheten är inte det viktiga utan att unga som mår dåligt får hjälp. (13 jun 2022, region Dalarna)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!