Marita Ulvskog

Det är inte för att få betalt som man engagerar sig, utan för att driva ett politiskt resultat. Jag har inte den typen av uppdrag där lojalitetskonflikt kan uppstå. Det beror självklart på vad man åtar sig. (19 feb 2019, i intervju med SVT Nyheter om sina sidouppdrag) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) betalt som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) engagerar sig, utan för (=ty, förut, stäv) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) ett politiskt resultat. (=utslag, utfall) Jag har inte (=ej, icke) den typen av (=avbruten, från, bruten) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) där lojalitetskonflikt kan (=har kunskap i) uppstå. (=tillkomst, uppkomma) Det beror självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) åtar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote foföror atottot fofå bobetotaloltot sosomom momanon enongogagogeroraror sosigog, utotanon foföror atottot dodrorivova etottot popololitotisoskoktot roresosuloltotatot. Jojagog hoharor inontote dodenon totypopenon avov upoppopdodroragog dodäror lolojojalolitotetotsoskokononfoflolikoktot kokanon upoppopsostotå. Dodetot boberororor sosjojälolvovkoklolarortot popå vovadod momanon åtotaror sosigog. (19 feb 2019, i intervju med SVT Nyheter om sina sidouppdrag)

Baklänges:  Gis ratå nam dav åp tralkvläjs roreb teD .åtsppu nak tkilfnokstetilajol räd gardppu va nepyt ned etni rah gaJ .tatluser tksitilop tte avird tta röf natu ,gis raregagne nam mos tlateb åf tta röf etni rä teD. (19 feb 2019, i intervju med SVT Nyheter om sina sidouppdrag)

SMS-svenska:

Dt R inT för att få Btalt som man 1gaGrar sig,utan för att driva ett politiskt rSultat.jag har inT d1 typ1 av uppdrag dR lojaliTtskonflikt kan uppstå.Dt Bror självklart på vad man åtar sig. (19 feb 2019, i intervju med SVT Nyheter om sina sidouppdrag)

---

Liknande ordspråk:

Europa är inte en grönsaksaffär utan ett politiskt uppdrag.

Europa är inte en grönsaksaffår utan ett politiskt uppdrag.

Antalsmässigt är det en av toppspelarna. Men kompetensmässigt och brottsbytemässigt är det en småspelare. Det här borde polisen kunna ha nypt för längesen, men man prioriterar helt enkelt inte den här typen av ärenden, utan man överlåter till leverantörer att förbättra sina rutiner så man inte levererar varor utan att få betalt helt enkelt. (4 sep 2020, när han diskuterar den misstänkta bedragarens verksamhet och polisiär prioritering)

Det är alltid en viss press att ha den här typen av uppdrag och behöva ha det ansvarstagandet som följer med ett såpass högt politiskt uppdrag. Det ska väl i någon mån bli skönt att slippa det. (18 maj 2022, när han pratar om vad han ser mest fram emot nu)

Vi ser redan att färre engagerar sig politiskt och de som är politiker tar sig gärna fler uppdrag, så att mångsyssleriet ökar. (8 nov 2017, när utredningen om politikerhot lyftes fram igen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!