Elisabeth Marmorstein

Hej Lena, när det gäller den ekonomiska politiken så är den politiska vapenvilan bruten sedan länge där samtliga oppositionspartier har velat att regeringen ska göra mer. Nu har vapenvilan även börjat luckras upp när det gäller smittspridningen. Vi har en debatt om testerna, om smittan på våra äldreboenden och om coronakommissionen. Därmed kan vi räkna med en mer politiserad Corona-debatt framöver, särskilt om allt fler väljare börjar ifrågasätta den svenska coronastrategin. Men efterdebatten kommer fortsatt dröja, det kommer ta lång tid att utvärdera den här krisen. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hej (=tja, hallå, god dag, tjabba, goddag, hejsan, goddagens) Lena, när det gäller den ekonomiska politiken så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) den politiska vapenvilan bruten (=trasig, av) sedan (=därefter, därpå, efteråt) länge där samtliga (=alla) oppositionspartier har velat att regeringen ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vapenvilan även (=också) börjat luckras upp (=opp) när det gäller smittspridningen. Vi har en (=någon) debatt (=diskussion) om (=runt, ifall, försåvitt) testerna, om (=runt, ifall, försåvitt) smittan på (=ettrig, kungen, villig) våra äldreboenden och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) coronakommissionen. Därmed kan (=har kunskap i) vi räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) med (=tillsammans) en (=någon) mer politiserad Corona-debatt framöver, särskilt (=unikt, speciellt) om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) fler (=ytterligare) väljare (=röstande) börjar ifrågasätta (=betvivla) den svenska coronastrategin. Men (=ändock, skada) efterdebatten kommer fortsatt dröja, (=avvakta, förhala) det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att utvärdera (=bedöma, evaluera) den här krisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohejoj Lolenona, nonäror dodetot gogälolloleror dodenon ekokononomomisoskoka popololitotikokenon soså äror dodenon popololitotisoskoka vovapopenonvovilolanon bobrorutotenon sosedodanon lolänongoge dodäror sosamomtotloligoga opoppoposositotiononsospoparortotieror hoharor vovelolatot atottot roregogerorinongogenon soskoka gogörora momeror. Nonu hoharor vovapopenonvovilolanon ävovenon bobörorjojatot lolucockokrorasos upoppop nonäror dodetot gogälolloleror sosmomitottotsospoproridodnoninongogenon. Vovi hoharor enon dodebobatottot omom totesostoterornona, omom sosmomitottotanon popå vovårora äloldodroreboboenondodenon ocochoh omom cocororononakokomommomisossosiononenon. Dodärormomedod kokanon vovi roräkoknona momedod enon momeror popololitotisoseroradod Cocororonona-dodebobatottot fofroramomövoveror, sosärorsoskokiloltot omom alolloltot fofloleror voväloljojarore bobörorjojaror ifofrorågogasosätottota dodenon sosvovenonsoskoka cocororononasostotroratotegoginon. Momenon efoftoterordodebobatottotenon kokomommomeror foforortotsosatottot dodroröjoja, dodetot kokomommomeror tota lolånongog totidod atottot utotvovärordoderora dodenon hohäror kokrorisosenon. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT)

Baklänges:  Nesirk räh ned aredrävtu tta dit gnål at remmok ted ,ajörd ttastrof remmok nettabedretfe neM .nigetartsanoroc aksnevs ned attäsagårfi rajröb erajläv relf tlla mo tliksräs ,revömarf ttabed-anoroC daresitilop rem ne dem ankär iv nak demräD .nenoissimmokanoroc mo hco nedneoberdlä aråv åp nattims mo ,anretset mo ttabed ne rah iV .negnindirpsttims relläg ted rän ppu sarkcul tajröb nevä nalivnepav rah uN .rem arög aks negnireger tta talev rah reitrapsnoitisoppo agiltmas räd egnäl nades neturb nalivnepav aksitilop ned rä ås nekitilop aksimonoke ned relläg ted rän ,aneL jeH. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT)

SMS-svenska:

hej l1a,nR Dt gällR d1 ekonomiska politik1 så R d1 politiska vap1vilan brut1 Cdan lNG dR samtliga opposi10nspar10r har vLat att reGring1 ska göra mR.nu har vap1vilan äv1 börjat luckras upp nR Dt gällR smittspridning1.vi har 1 Dbatt om tStRna,om smittan på våra äldrebo1d1 & om coronakommission1.dRmed kan vi räkna med 1 mR politiCrad corona-Dbatt framövR,sRskilt om allt flR väljare börjar ifrågasätta d1 sv1ska coronastraTgin.m1 FtRDbatt1 kommR fortsatt dröja,Dt kommR ta lång tid att utvRDra d1 hR kris1. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT)

---

Liknande ordspråk:

Det här är något av vårens politiska höjdpunkt och den kommer i ett läge då partierna formar den politik som man ska gå till val på nästa år. Vår debatt kommer ju direkt efter vårbudgeten när först regeringen och sedan oppositionspartierna presenterar sina ekonomiska förslag i riksdagen. (10 apr 2013, nyhetsartikel om partiledardebatt i SVT den 5 maj 2024)

Torbjörn, Hej Torbjörn, jag vågar nog inte dra lika säkra slutsatser som du. Visst har vi höga dödstal per capita vilket också lett till att allt fler börjat ifrågasätta strategin. Men smittspridningen är ju långtifrån över och hur Sverige kommer ut i slutändan kan vi inte riktigt veta än. En coronakommission ska tillsättas på tisdag och den kommer ge svar redan i höst när det gäller smittspridningen inom äldreomsorgen sen kommer slutrapporten i februari 2022. Men du har rätt i att vår ekonomi har påverkats mindre till följd av att vi inte har stängt ner lika mycket, det konstaterade tex Konjunkturinstiutet härom veckan. När de gäller EU:s återhämtningsfond vet vi inte heller hur mycket som i slutändan kommer bli lån och hur mycket som kommer bli bidrag även om det ser ut som att Sverige ihop med de tre andra frugala länderna (Nederländerna, Österrike och) Danmark kommer få svårt att få gehör för sin linje nu när de inte längre har Tyskland på sin sida. (25 jun 2020, 25 juni 2020)

Jag tror att vi är väldigt nära en vapenvila i alla fall, men när det gäller fred kommer det nog dröja ytterligare. Det finns många bedömare och experter som menar att efter den här vapenvilan kommer kriget fortsätta. (15 jan 2025, i Morgonstudion, under diskussionen om de pågående förhandlingarna och framtida utvecklingen efter en möjlig vapenvila.)

Hej PO, kriseffekter brukar vara ganska kortvariga men den här krisen är ju unik så hur det blir den här gången är knepigt att sia om. Det avgörs av hur länge väljarna fortsätter att sluta upp kring den svenska coronastrategin och hur väl regeringen lyckas hantera den ekonomiska krisen. Att det är det stora partiet med de tyngsta ministerposterna som gynnas i en kris är inte ovanligt, så var det även för M efter finanskrisen. (28 maj 2020, 28 maj 2020, under en direktrapport på SVT)

Ja, men det har redan börjat krackelera, inte minst gällande den ekonomiska politiken. Och det kommer gå fortare än efter andra kriser. Och skulle det visa sig att den svenska strategin är sämre än i andra länder, då kan det eskalera väldigt fort. Och då tror jag Sverigedemokraterna kommer vara pådrivande där, för redan tidigt i den här krisen kritiserade de regeringen för att göra för lita. (2 apr 2020, morgonstudion)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!