Joakim Bornold

Nyheten om misstänkt penningtvätt kommer som en överraskning eftersom den går på tvärs mot bankens tidigare försäkran om att man inte har några kopplingar till Danske Banks verksamhet i Estland. Och marknaden gillar inte överraskningar. (20 feb 2019, efter att Uppdrag Granskning avslöjade misstänkt penningtvätt på Swedbank.) Swedbank

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nyheten om (=runt, ifall, försåvitt) misstänkt (=suspekt) penningtvätt kommer som (=såsom) en (=någon) överraskning (=överrumpling) eftersom (=därför att) den går på (=ettrig, kungen, villig) tvärs mot (=till) bankens tidigare (=förut, förr) försäkran (=trygghet, löfte, förvissning, garanti) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har några kopplingar till (=åt, mot) Danske Banks verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) i Estland. Och (=et, samt) marknaden gillar (=tycker om) inte (=ej, icke) överraskningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonyhohetotenon omom momisossostotänonkoktot popenonnoninongogtotvovätottot kokomommomeror sosomom enon övoverorrorasoskoknoninongog efoftoterorsosomom dodenon gogåror popå totvovärorsos momotot bobanonkokenonsos totidodigogarore foförorsosäkokroranon omom atottot momanon inontote hoharor nonågogrora kokopoppoplolinongogaror totilollol Dodanonsoskoke Bobanonkoksos voverorkoksosamomhohetot i Esostotlolanondod. Ocochoh momarorkoknonadodenon gogilollolaror inontote övoverorrorasoskoknoninongogaror. (20 feb 2019, efter att Uppdrag Granskning avslöjade misstänkt penningtvätt på Swedbank.)

Baklänges:  Ragninksarrevö etni rallig nedankram hcO .dnaltsE i tehmaskrev sknaB eksnaD llit ragnilppok argån rah etni nam tta mo narkäsröf eragidit sneknab tom srävt åp råg ned mosretfe gninksarrevö ne mos remmok ttävtgninnep tknätssim mo netehyN. (20 feb 2019, efter att Uppdrag Granskning avslöjade misstänkt penningtvätt på Swedbank.)

SMS-svenska:

nyhet1 om misstNkt p1ningtvätt kommR som 1 övRaskning FtRsom d1 går på tvRs mot bank1s tidigare försäkran om att man inT har några kopplingar till danske banx vRxamhet i Stland.& marknad1 gillar inT övRaskningar. (20 feb 2019, efter att Uppdrag Granskning avslöjade misstänkt penningtvätt på Swedbank.)

---

Liknande ordspråk:

Uppgifterna förmedlade det vilseledande budskapet att det inte fanns några misstänkta penningtvättskopplingar till en annan banks verksamhet i Estland. (10 sep 2024, ett uttalande från pressmeddelandet om domen mot Birgitte Bonnesen.)

Det är tydligt att Danske Bank har misslyckats med att leva upp till sina åtaganden i detta fall av möjlig penningtvätt i Estland. Jag beklagar det djupt. (19 sep 2018, i ett pressmeddelande)

Brottet består i att den före detta vd:n för banken avsiktligen eller av grov oaktsamhet, bland allmänheten eller företagets intressenter, spridit vilseledande uppgifter om bankens åtgärder för att förhindra, upptäcka, förebygga och anmäla misstankar om penningtvätt i Swedbanks verksamhet i Estland. (4 jan 2022, i ett pressmeddelande under tisdagen, när åtal väcktes mot Birgitte Bonnesen)

Jag tror inte vi kommer att drabbas av några överraskningar här under rättegångsdagarna eftersom förundersökningen är tämligen omfattande. Nu är det upp till åklagaren att lägga fram sin bevisning. (29 maj 2017, när rättegången startade i Malmö tingsrätt på måndagen)

Det är en fruktansvärd händelse, men jag kan inte se några kopplingar till den verksamhet som han ägnat sig åt här. (5 jun 2016, när han pratade om misstänkta mannen som gick utbildning)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!