Den har vi inte(=ej, icke) kommit runt,(=ungefär, om, omkring) vi hoppas göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det under(=nedanför, mirakel) förmiddagen.
Översatt till rövarspråket:
Dodenon hoharor vovi inontote kokomommomitot rorunontot, vovi hohopoppopasos gogörora dodetot unondoderor foförormomidoddodagogenon. (15 jul 2018, hultsfred, när det brann vid Tönnshult utanför Virserum.)
Baklänges:
Negaddimröf rednu ted arög sappoh iv ,tnur timmok etni iv rah neD. (15 jul 2018, hultsfred, när det brann vid Tönnshult utanför Virserum.)
SMS-svenska:
d1 har vi inT kommit runt,vi hoppas göra Dt unDr förmiddag1. (15 jul 2018, hultsfred, när det brann vid Tönnshult utanför Virserum.)