Peter Englund

Det finns något som heter ”kvar att leva på”-kalkyler som bankerna gör. Då testar man till exempel om ett hushåll skulle klara en räntehöjning på kanske sju procent utan att behöva dra ner allt för mycket på konsumtionen. Den skulle man också kunna reglera, säger han. (14 nov 2023, i ett intervju med SVT om möjliga förändringar av amorteringskrav och bolånetaket.) Bostadsmarknad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns något som (=såsom) heter ”kvar att leva på”-kalkyler som (=såsom) bankerna gör. (=utför) Då (=emedan, förr) testar man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) exempel om (=runt, ifall, försåvitt) ett hushåll (=hem) skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) en (=någon) räntehöjning på (=ettrig, kungen, villig) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) sju procent utan att behöva (=tarva) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) ner (=ned) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) konsumtionen. Den skulle man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) kunna (=veta) reglera, (=styra) säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos nonågogotot sosomom hohetoteror ”kokvovaror atottot lolevova popå”-kokalolkokyloleror sosomom bobanonkokerornona gogöror. Dodå totesostotaror momanon totilollol exoxemompopelol omom etottot hohusoshohålollol soskokulollole koklolarora enon roränontotehohöjojnoninongog popå kokanonsoskoke sosjoju poprorococenontot utotanon atottot bobehohövova dodrora noneror alolloltot foföror momycockoketot popå kokononsosumomtotiononenon. Dodenon soskokulollole momanon ocockoksoså kokunonnona roregoglolerora, sosägogeror hohanon. (14 nov 2023, i ett intervju med SVT om möjliga förändringar av amorteringskrav och bolånetaket.)

Baklänges:  Nah regäs ,arelger annuk åskco nam elluks neD .nenoitmusnok åp tekcym röf tlla ren ard avöheb tta natu tnecorp ujs eksnak åp gninjöhetnär ne aralk elluks llåhsuh tte mo lepmexe llit nam ratset åD .rög anreknab mos relyklak-”åp avel tta ravk” reteh mos togån snnif teD. (14 nov 2023, i ett intervju med SVT om möjliga förändringar av amorteringskrav och bolånetaket.)

SMS-svenska:

Dt finns något som hetR ”kvar att leva på”-kalkylR som bankRna gör.då tStar man till XMpL om ett husHll sQlle klara 1 rNThöjning på kanske 7 proc1t utan att Bhöva dra nR allt för mycket på konsum10n1.d1 sQlle man ocxå Qnna reglRa,säGr han. (14 nov 2023, i ett intervju med SVT om möjliga förändringar av amorteringskrav och bolånetaket.)

---

Liknande ordspråk:

Jo självklart skulle vi fortsätta kunna bedriva undervisning, men vi skulle behöva göra avkall på ett antal saker. Utveckling som till exempel de två stora campus vi bygger nu i Stockholm med nästan 5 000 skolplatser, skulle vi nog ha svårt att klara. (20 feb 2022, i samband med SVT:s kartläggning av skolkoncernerna)

En månad utan publik tror jag att alla skulle klara. Men jag tror inte att man ska ställa frågan så, utan istället fundera i det rimliga. Jag tror inte att det finns någon bransch som skulle kunna tappa 30-40 procent av sin omsättning utan att det skulle få konsekvenser. Och där är inte vår bransch annorlunda. (23 jun 2020, efter att SHL och de 14 SHL-klubbarna haft ägarmöte)

Man måste ta bort räntan helt. Man kan också fundera på om Riksbanken skulle kunna låna direkt till företagen, utan bankerna som mellanhand. Eller ge bankerna garantier mot förluster på kriskrediter till företag. (22 mar 2020, ett samtal i SVT:s Agenda på söndagskvällen)

Större än många bedömare trodde på förhand. Jag tror också det har gjort att många hushåll funderat över vilken kapacitet man har att klara förändringar i den ekonomiska utvecklingen. Till exempel om räntan skulle börja gå upp eller om det skulle bli en nedgång på bostadsmarknaden. (14 dec 2016, till Sveriges Radio)

Vi ser att varje hushåll går på knäna och då är det viktigt att få det här på plats. Skulle vi ha ett ansökningsförfarande så skulle vi inte se att det här skulle kunna betalas ut, om man ska skulle behöva ett helt administrativt monster. (17 jan 2023, när hon kommenterar regeringens föreslag att sekretessbelägga elstöd till hushåll.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!