Kajsa Bergwall

Det är tufft när ekonomin inte klarar av en sjukskrivning, riktigt tufft. (6 nov 2017, svar på fråga om stress av ekonomiska svårigheter.) Fråga doktorn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) när ekonomin inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sjukskrivning, riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror totufoffoftot nonäror ekokononomominon inontote koklolaroraror avov enon sosjojukoksoskokrorivovnoninongog, rorikoktotigogtot totufoffoftot. (6 nov 2017, svar på fråga om stress av ekonomiska svårigheter.)

Baklänges:  Tffut tgitkir ,gninvirkskujs ne va raralk etni nimonoke rän tffut rä teD. (6 nov 2017, svar på fråga om stress av ekonomiska svårigheter.)

SMS-svenska:

Dt R tufft nR ekonomin inT klarar av 1 7xkrivning,riktigt tufft. (6 nov 2017, svar på fråga om stress av ekonomiska svårigheter.)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli tufft, det blir väl Norge igen skulle jag tro, men vi hängde med dem ganska bra i gruppspelet så vi vet att vi har en chans bara vi inte gör ett enda misstag nästan. Det kommer att bli tufft, de är ett riktigt, riktigt bra lag men vi ska göra vad vi kan. (20 aug 2022, innan semifinalen mot det norska paret Anders Mol och Christian Sörum.)

Det var riktigt tufft i natt, att ligga där med min sambo och mamma i samma rum och veta att det här blir sista natten jag sover hemma på ett bra tag, det var riktigt tufft. (6 mar 2022, i Värnamo, när han var hemma hos sin familj och sambo.)

Jag tyckte det var tufft. Några av de andra killarna kanske inte säger det, men för mig var det tufft. Jag kände att jag inte riktigt slog det så illa, men jag hade fyra treputtar och en fyrputt. (10 apr 2022, efter den tredje rundan på Augusta National, Masters-turneringen 2023) Tiger Woods (1975-) Golf

Jag vet inte riktigt vad som hände. Men han hade det lite tufft att andas, och vi har ju sett (Christian) Eriksen och (Sergio) Aguero, och det är tufft att se när nåt sånt händer med en spelare. (11 dec 2021, efter matchen)

De hade det tufft i inledning av serien förra året men Luleå var det enda lag som pressade Frölunda i semifinalserien, som var riktigt tufft. Men det skulle förvåna mig om de inte var ett topplag i år igen. (16 sep 2016, i en intervju med SVT inför SHL-säsongen 2016/2017)

Det är julafton om 175 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!