Emma Frans

Det handlar om hur många du har omkring dig och hur mycket nya människor man träffar och vilket avstånd man håller. När vi sitter och jobbar kanske vi inte sitter och umgås så nära med många kollegor. Men på en aw minskar ofta det avståndet. Man får också tänka på vad man måste göra för att sköta sitt arbete, men kanske bör prioritera bort det vi gör för nöjes skull. (17 okt 2020, intervju med Emma Frans i SVT:s Helgstudion) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) du (=ni) har omkring (=runt) dig (=dej) och (=et, samt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nya människor (=folk) man (=idiot, kille, karl) träffar och (=et, samt) vilket avstånd (=sträcka, distans) man (=idiot, kille, karl) håller. När vi sitter och (=et, samt) jobbar kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vi inte (=ej, icke) sitter och (=et, samt) umgås så (=odla, plantera) nära (=tätt) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kollegor. Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) aw minskar ofta (=vanligtvis) det avståndet. Man (=idiot, kille, karl) får också (=även, likaså) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att sköta (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) sitt arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) men (=ändock, skada) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bör prioritera bort (=undan, dän) det vi gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) nöjes skull.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom hohuror momånongoga dodu hoharor omomkokrorinongog dodigog ocochoh hohuror momycockoketot nonya momänonnonisoskokoror momanon totroräfoffofaror ocochoh vovilolkoketot avovsostotånondod momanon hohålolloleror. Nonäror vovi sositottoteror ocochoh jojobobbobaror kokanonsoskoke vovi inontote sositottoteror ocochoh umomgogåsos soså nonärora momedod momånongoga kokolollolegogoror. Momenon popå enon awow mominonsoskokaror ofoftota dodetot avovsostotånondodetot. Momanon fofåror ocockoksoså totänonkoka popå vovadod momanon momåsostote gogörora foföror atottot soskokötota sositottot arorbobetote, momenon kokanonsoskoke boböror poproriororitoterora boborortot dodetot vovi gogöror foföror nonöjojesos soskokulollol. (17 okt 2020, intervju med Emma Frans i SVT:s Helgstudion)

Baklänges:  Lluks sejön röf rög iv ted trob aretiroirp röb eksnak nem ,etebra ttis atöks tta röf arög etsåm nam dav åp aknät åskco råf naM .tednåtsva ted atfo raksnim wa ne åp neM .rogellok agnåm dem arän ås sågmu hco rettis etni iv eksnak rabboj hco rettis iv räN .rellåh nam dnåtsva tekliv hco raffärt nam roksinnäm ayn tekcym ruh hco gid gnirkmo rah ud agnåm ruh mo raldnah teD. (17 okt 2020, intervju med Emma Frans i SVT:s Helgstudion)

SMS-svenska:

Dt handlar om hur många du har omkring dig & hur mycket nya mNniskor man träffar & vilket avstånd man HllR.nR vi sittR & jobbar kanske vi inT sittR & umgås så nRa med många kollegor.m1 på 1 aw minskar ofta Dt avstånDt.man får ocxå tNka på vad man måsT göra för att sköta sitt arBT,m1 kanske bör prioritRa bort Dt vi gör för nöjS sQll. (17 okt 2020, intervju med Emma Frans i SVT:s Helgstudion)

---

Liknande ordspråk:

Kanske borde man ha funderat lite mer på hur man håller avstånd, och då menar jag inte så mycket på banan. Det handlar om före och efter match, i avbytarbås och omklädningsrum, att man håller avstånd i den typen av situationer och inte vistas för nära, framför allt inomhus. (22 okt 2020, till SVT Sport)

Det har blivit tuffare. Men vi måste tåla en del för vi är priviligerade. Vi sitter vid maktens bord, och det finns många människor som känner sig osedda. En del av dem kanske inte mår så bra och då kan man bli aggressiv. Vi måste vara förlåtande mot detta. (1 jun 2022, i onsdagens avsnitt av Politikbyrån)

Det var en bra tid men det finns många detaljer att förbättra. Det är vändningarna som inte sitter, vilket de borde göra. Jag får tänka för mycket på hur jag når väggen istället för att fokusera på att simma snabbt. (5 dec 2015, efter semifinalen på 100 m fjäril)

Många äldre håller sig inomhus av smittskäl, många av de som arbetar är hemma och sitter framför datorer hela dagarna och många barn och ungdomar har distansundervisning där de också sitter hemma. Även många av de yngre barnen har varit hemma på grund av symtom. Sammantaget har det inneburit att vi rör på oss mindre och är mer inaktiva. Ur en folkhälsosynvinkel är det naturligtvis ett problem. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

Man ska verkligen tänka till och anpassa sitt beteende rejält. Vissa av oss har arbete där vi måste vara på plats, då går man naturligtvis forsatt till arbetet men tänker på hur jag tar mig dit. I många andra situationer så kanske arbetsgivaren kan se till att du arbetar på distans. Du ska också tänka till kring hur du lever på fritiden. Då handlar det om att man begränsar det sociala umgänget. Det ska vara hushållet som gäller, de allra närmaste och att man avstår från fritidsaktiviteter. (3 nov 2020, i en artikel om lokala restriktioner i Örebro län)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!