Simon Hägglund

Vi skulle nog kunna sysselsätta en stor del av Stockholmspolisen med detta. Det är 250 till 300 annonser dagligen i länet, vi kan ju bara skrapa på ytan. Vi griper bara ett fåtal. (15 mar 2015, nytts för att förklara hur stor sexhandeln är i Stockholm) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kunna (=veta) sysselsätta en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) Stockholmspolisen med (=tillsammans) detta. Det är (=befinner sig, vara) 250 till (=åt, mot) 300 annonser dagligen i länet, vi kan (=har kunskap i) ju bara (=enda, enbart, endast) skrapa (=rista, kratsa, raspa, krafsa, repa, rispa) på (=ettrig, kungen, villig) ytan. Vi griper bara (=enda, enbart, endast) ett fåtal. (=minoritet)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole nonogog kokunonnona sosysossoselolsosätottota enon sostotoror dodelol avov Sostotocockokhohololmomsospopololisosenon momedod dodetottota. Dodetot äror 250 totilollol 300 anonnonononsoseror dodagogloligogenon i lolänonetot, vovi kokanon joju bobarora soskokrorapopa popå ytotanon. Vovi gogroripoperor bobarora etottot fofåtotalol. (15 mar 2015, nytts för att förklara hur stor sexhandeln är i Stockholm)

Baklänges:  Latåf tte arab repirg iV .naty åp aparks arab uj nak iv ,tenäl i negilgad resnonna 003 llit 052 rä teD .atted dem nesilopsmlohkcotS va led rots ne attäslessys annuk gon elluks iV. (15 mar 2015, nytts för att förklara hur stor sexhandeln är i Stockholm)

SMS-svenska:

vi sQlle nog Qnna sysClsätta 1 stor Dl av stockholmspolis1 med Dtta.Dt R 250 till 300 annonCr daglig1 i lNet,vi kan ju bara skrapa på ytan.vi griPr bara ett fåtal. (15 mar 2015, nytts för att förklara hur stor sexhandeln är i Stockholm)

---

Liknande ordspråk:

Helsingborg är en strategisk plats i landet som får trafik från många håll. Här skulle jag gärna se 40 trafikspecialister och vi skulle ändå bara skrapa på ytan. (17 apr 2018, i Helsingborg)

Bolånemarginalerna accelererar till oroväckande nivåer. Det fortsätter ju bara uppåt. De siffror man förr trodde var höga, bleknar nu. Jag jobbar dagligen med detta, men är faktiskt häpen. Det duger inte längre att bara prata om detta. Ansvariga politiker måste agera. (9 feb 2017, när han anser att politikerna måste agera)

Om vi skulle återvända skulle vi hamna på soptippen. Våra barn skulle varken ha mat för dagen eller tak över huvudet. Hur ska vi bara kunna åka när vi vet att vi inte kommer kunna få något av detta. (27 sep 2015, när familjen skulle utvisas till Serbien)

Vi har bara mammografi på ett fåtal ställen i länet, vilket gör det än viktigare att resorna blir kostnadsfria. (24 feb 2024, regionfullmäktige beslutade om gratis resor till mammografi för alla kvinnor i Dalarna.)

När vi i maj ska åka på turné länet runt så kommer vi jobba med en mindre lastbil än vad vi brukar använda. I den ryms det bara 700 kilo. Varenda gång jag säger att man skulle man kunna ha en till lampa så får jag ett nej. Det är lite kul att tvingas in i det. (19 jan 2025, i en intervju om teaterns hållbarhetsarbete i samband med produktionen av den nya pjäsen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!