Jonas Siljhammar

För många orter är sommaren helt avgörande för överlevnad. När till exempel Storsjöyran i Östersund ställs in så blir läget väldigt allvarligt. Det är livsverk som riskerar att gå omkull. (19 maj 2020, när han pratar om hur sommaren är avgörande för vissa orter.) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) orter är (=befinner sig, vara) sommaren helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) överlevnad. När till (=åt, mot) exempel Storsjöyran i Östersund ställs in så (=odla, plantera) blir läget väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarligt. Det är (=befinner sig, vara) livsverk som (=såsom) riskerar att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) omkull.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror momÃ¥nongoga orortoteror äror sosomommomarorenon hoheloltot avovgogöroranondode foföror övoverorlolevovnonadod. Nonäror totilollol exoxemompopelol Sostotororsosjojöyroranon i Ösostoterorsosunondod sostotälollolsos inon sosÃ¥ bobloliror lolägogetot voväloldodigogtot alollolvovarorloligogtot. Dodetot äror lolivovsosvoverorkok sosomom rorisoskokeroraror atottot gogÃ¥ omomkokulollol. (19 maj 2020, när han pratar om hur sommaren är avgörande för vissa orter.)

Baklänges:  llukmo ¥Ãg tta rareksir mos krevsvil r¤Ã teD .tgilravlla tgidl¤Ãv teg¤Ãl rilb ¥Ãs ni sll¤Ãts dnusrets–à i nary¶ÃjsrotS lepmexe llit r¤ÃN .danvelrev¶Ã r¶Ãf ednar¶Ãgva tleh nerammos r¤Ã retro agn¥Ãm r¶ÃF. (19 maj 2020, när han pratar om hur sommaren är avgörande för vissa orter.)

SMS-svenska:

för många ortR R sommar1 hLt avgöranD för övRlevnad.nR till XMpL storsjöyran i ÖstRsund ställs in så blir läGt väldigt allvarligt.Dt R livsvRk som riskRar att gå omQll. (19 maj 2020, när han pratar om hur sommaren är avgörande för vissa orter.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att få ett stort antal medlemsföretag som riskerar sin överlevnad, en tredjedel riskerar faktiskt att gå omkull och 30.000 medarbetare riskerar sina anställningar. (15 mar 2016, när Mats Åkerlind pratade med SVT Nyheter)

Det har faktiskt väldigt stor betydelse, för just de beteenden vi studerat är helt avgörande för många djurs överlevnad, tillväxt och reproduktion. Om de här sakerna förändras kan man förändra hela ekosystem i vatten. (14 feb 2013, artikel i tidskriften Science)

Vi riskerar hamna i en situation där många olympiska idrotter kommer vara helt borta om tio år. Och är de borta så blir idrottens bas smalare och det blir svårt för ungarna att hitta sin sport. Det riskerar att bli ett helt utarmat idrottsliv. (9 jan 2013, i en artikel i Dagens Nyheter)

Den kan bli helt avgörande. Det kan fortfarande bli fängelse även om han anses vara allvarligt psykiskt störd, det finns sådana exempel. Men det vanliga är att man dömer till rättspsykiatrisk vård i så fall. (17 jun 2020, när han diskuterar betydelsen av den rättspsykiatriska undersökningen.)

Ofta är det väldigt rörigt på plats. Jag inriktar mig på att starta hjärt- och lungräddning för det är helt avgörande för hjärncellernas överlevnad. (13 aug 2022, när han berättade om sina upplevelser vid ett larm om misstänkt hjärtstopp.)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!