Niklas Arnberg

De fungerar ungefär som antibiotika, fast mot virus. Antibiotika är ett fantastiskt verktyg som hjälper oss mot nästan alla bakterieinfektioner, men tyvärr saknas antivirala läkemedel mot nästan alla virus. Detta gör att sjukvården belastas hårt under vintern när virus smittar som mest effektivt. Och det är detta som gör oss så sårbara mot nya virus. (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt) Fråga doktorn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fungerar (=funkar) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) som (=såsom) antibiotika, fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) mot (=till) virus. (=smittämne) Antibiotika är (=befinner sig, vara) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) som (=såsom) hjälper (=stöder) oss mot (=till) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) bakterieinfektioner, men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) saknas (=fattas) antivirala läkemedel (=medicin) mot (=till) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) virus. (=smittämne) Detta gör (=utför) att sjukvården belastas hårt under (=nedanför, mirakel) vintern när virus (=smittämne) smittar som (=såsom) mest effektivt. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) detta som (=såsom) gör (=utför) oss så (=odla, plantera) sårbara mot (=till) nya virus. (=smittämne)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode fofunongogeroraror unongogefofäror sosomom anontotibobiototikoka, fofasostot momotot vovirorusos. Anontotibobiototikoka äror etottot fofanontotasostotisoskoktot voverorkoktotygog sosomom hohjojälolpoperor osossos momotot nonäsostotanon alollola bobakoktoterorieinonfofekoktotiononeror, momenon totyvovärorror sosakoknonasos anontotivoviroralola loläkokemomedodelol momotot nonäsostotanon alollola vovirorusos. Dodetottota gogöror atottot sosjojukokvovårordodenon bobelolasostotasos hohårortot unondoderor vovinontoterornon nonäror vovirorusos sosmomitottotaror sosomom momesostot efoffofekoktotivovtot. Ocochoh dodetot äror dodetottota sosomom gogöror osossos soså sosårorbobarora momotot nonya vovirorusos. (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt)

Baklänges:  Suriv ayn tom arabrås ås sso rög mos atted rä ted hcO .tvitkeffe tsem mos rattims suriv rän nretniv rednu tråh satsaleb nedråvkujs tta rög atteD .suriv alla natsän tom ledemekäl alarivitna sankas rrävyt nem ,renoitkefnieiretkab alla natsän tom sso repläjh mos gytkrev tksitsatnaf tte rä akitoibitnA .suriv tom tsaf ,akitoibitna mos räfegnu raregnuf eD. (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt)

SMS-svenska:

D funGrar ungFR som antibiotika,fast mot virus.antibiotika R ett fantastiskt vRktyg som hjälPr oss mot nästan alla baktRieinfek10nR,m1 tyvRr saknas antivirala läkMeDl mot nästan alla virus.Dtta gör att 7kvård1 Blastas Hrt unDr vintRn nR virus smittar som mSt Fektivt.& Dt R Dtta som gör oss så sårbara mot nya virus. (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt)

---

Liknande ordspråk:

Många covidsymptom kan man även få av andra smittämnen. Finns t ex massor av olika virus och bakterier. Tog du sänkan? Om den var positiv så drabbades du mest troligt av en bakterie. Då skulle du kunnat få antibiotika. Om den var negativ så var det "något virus". Tyvärr så testar man inte mot så många andra virus som man borde, bl a för att det finns få virus som vi kan behandla med antivirala medel. Jag har försökt säga länge (och ofta) att detta är ett problem... (7 dec 2020, 7 dec 2020)

Just nu när det slagit i taket. Sedan får man se om utvecklingen mot snällare virus fortsätter. Då får man ju ta upp diskussionen om hur detta står sig mot andra virus, influensa och RS-virus. (18 jan 2022, sahlgrenska Universitetssjukhuset)

Yes, stötta gärna www.pandemifonden.se. Vi vill hjälpa igång yngre forskare att forskar mer om virus, så att vi får fler läkemedel mot virus! (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt)

Det finns flera olika virus som kan få oss att bli sjuka nu i hösten och vintern, så som influensavirus, RS-virus och naturligtvis covid-19. (12 dec 2023, när hon gav råd om hur man kan skydda sig mot virus och hålla sig frisk över julen.)

Att vi nu ser omikronvarianten, som är betydligt mer smittsam men också uppenbarligen, som det ser ut i alla fall, snällare, så är det tecken på att viruset är på väg att bli ett endemiskt virus, istället för ett pandemiskt virus. (3 jan 2022, i en intervju med The Guardian)

Det är julafton om 149 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!