Och(=et, samt) att gå(=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska)ner(=ned) i noll i sparande kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke) jag se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)som(=såsom)någon(=en)särskilt(=unikt, speciellt) äventyrlig eller(=alternativt)vidlyftig(=slösaktig)politik(=tristess) idag.
Översatt till rövarspråket:
Ocochoh atottot gogå noneror i nonolollol i sospoparoranondode kokanon inontote jojagog sose sosomom nonågogonon sosärorsoskokiloltot ävovenontotyrorloligog elolloleror vovidodlolyfoftotigog popololitotikok idodagog. (2 maj 2013, i en intervju i SVT)
Baklänges:
Gadi kitilop gitfyldiv relle gilrytnevä tliksräs nogån mos es gaj etni nak ednaraps i llon i ren åg tta hcO. (2 maj 2013, i en intervju i SVT)
SMS-svenska:
& att gå nR i noll i sparanD kan inT jag C som ngn sRskilt äv1tyrlig LR vidlyftig politik idag. (2 maj 2013, i en intervju i SVT)