Ali Khalil

Den kriminella banan lönar inte sig. Det här livet går bara åt två håll – döden eller livstids fängelse. (14 sep 2021, i Morgonstudion) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den kriminella banan (=gul böjd frukt, guleböj) lönar inte (=ej, icke) sig. Det här livet går bara (=enda, enbart, endast) åt (=till) två (=tvenne, par) håll (=väderstreck, riktning) – döden eller (=alternativt) livstids fängelse. (=häkte, finka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon kokrorimominonelollola bobanonanon lolönonaror inontote sosigog. Dodetot hohäror lolivovetot gogåror bobarora åtot totvovå hohålollol – dodödodenon elolloleror lolivovsostotidodsos fofänongogelolsose. (14 sep 2021, i Morgonstudion)

Baklänges:  Eslegnäf sditsvil relle nedöd – llåh åvt tå arab råg tevil räh teD .gis etni ranöl nanab allenimirk neD. (14 sep 2021, i Morgonstudion)

SMS-svenska:

d1 kriminLa banan lönar inT sig.Dt hR liVt går bara åt 2 Hll – död1 LR livstids fNGlC. (14 sep 2021, i Morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

Vi aktivister här i Aleppo vet att det är döden eller ett ovisst öde som väntar oss, som livstids fängelse. Vi går igenom något liknande det som hände under förintelsen men för oss civila finns inget annat val, jag kan inte lämna människorna i Aleppo. (13 dec 2016, under ett samtal med SVT Nyheter på Skype)

Vi hade pratat om döden på det sättet man gör när man kommit så långt i livet att man tycker att döden är märklig och gåtfull. Men vi pratade aldrig om hans död eller att döden skulle berövas oss från honom. (28 sep 2022, när han reflekterar över sina samtal med David Bowie om döden.)

Under sin sista tid som president omvandlade Joe Biden straffet för 37 av de 40 kvarvarande personer som dömts till döden på federal nivå, till livstids fängelse. (1 apr 2025, under sin sista tid som president)

Det längsta tidsbestämda straffet som hovrätten kan utdöma är 18 års fängelse, vilket jag yrkar på om de inte döms till livstids fängelse. (24 okt 2019, när åklagaren överklagade domarna till Svea hovrätt.)

Innebär livstids fängelse eller dödsstraff. (25 nov 2016, efter att hennes far Fikru Maru misstänks för nya brott kopplade till den etiopiska terroristlagstiftningen)

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!