Stefan Löfven

Och om inte det får planerad effekt då kommer regeringen att planera för att stänga ner de verksamheterna. (18 dec 2020, på fredagen när regeringen och Folkhälsomyndigheten presenterade nya coronaåtgärder.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) det får planerad (=avsedd, påtänkt) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) då (=emedan, förr) kommer regeringen att planera (=organisera, förbereda, koka ihop, planlägga) för (=ty, förut, stäv) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ner (=ned) de (=dom) verksamheterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh omom inontote dodetot fofåror poplolanoneroradod efoffofekoktot dodå kokomommomeror roregogerorinongogenon atottot poplolanonerora foföror atottot sostotänongoga noneror dode voverorkoksosamomhohetoterornona. (18 dec 2020, på fredagen när regeringen och Folkhälsomyndigheten presenterade nya coronaåtgärder.)

Baklänges:  Anretehmaskrev ed ren agnäts tta röf arenalp tta negnireger remmok åd tkeffe darenalp råf ted etni mo hcO. (18 dec 2020, på fredagen när regeringen och Folkhälsomyndigheten presenterade nya coronaåtgärder.)

SMS-svenska:

& om inT Dt får planRad Fekt då kommR reGring1 att planRa för att stNga nR D vRxamhetRna. (18 dec 2020, på fredagen när regeringen och Folkhälsomyndigheten presenterade nya coronaåtgärder.)

---

Liknande ordspråk:

Verksamheter som kommer vara i strejk kommer inte ersättas av någon annan utan vi kommer behöva stänga av de verksamheterna som berörs. (17 apr 2024, förklarande varför vissa verksamheter skulle stängas under strejken i Jönköpings kommun.)

Den här regeringen kommer inte stänga ner. Förhoppningsvis kommer... vad som än sker i framtiden. (14 nov 2020, under fredagen uttalade sig Donald Trump för första gången sedan Joe Biden utropat sig till valsegrare.) Donald Trump (1946-) Utomlands

Den här regeringen kommer inte stänga ner. Förhoppningsvis kommer... vad som än sker i framtiden, vem vet vilken regering det blir, det får tiden utvisa. (14 nov 2020, under en presskonferens på fredagen.) Donald Trump (1946-) Utomlands

Eller om det kommer nya restriktioner som säger att man måste stänga helt under en period. Det nya stödpaketet som regeringen aviserat vet vi ännu inte om det kommer gynna oss. (31 mar 2020, när han går runt bland de nio restaurangerna som är folktomma trots att det närmar sig lunchtid.)

Om regeringen beslutar att stänga skolverksamheten så är det hemkommunen som ansvarar för att ordna barnomsorg till vårdnadshavare i samhällsviktig verksamhet. För att kunna planera en bra verksamhet så behöver vi veta hur behovet ser ut. (14 apr 2020, luleå kommun)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!