Jan Jörnmark

I tillväxtregionerna finns dubbla lås på bostadsmarknaden som utestänger dem: De är för unga för att ha kunnat spara ihop pengar till en ägd bostad. De har inte heller hunnit skaffa tillräcklig kötid för att få en äldre, billigare hyresrätt och nyproduktion är ofta nästan dubbelt så dyr att hyra. Bland annat på grund av höga byggkostnader och tomtpriser. (11 maj 2020, när han förklarar varför unga har svårt att komma in på bostadsmarknaden) Bostäder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I tillväxtregionerna finns dubbla (=dubblera, fördubbla) lås (=regla) på (=ettrig, kungen, villig) bostadsmarknaden som (=såsom) utestänger dem: (=dom) De (=dom) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) unga för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) kunnat spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) ihop (=tillsammans) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) en (=någon) ägd bostad. (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) De (=dom) har inte (=ej, icke) heller hunnit skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) kötid för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) äldre, billigare hyresrätt och (=et, samt) nyproduktion är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) dubbelt så (=odla, plantera) dyr (=kostnadskrävande, kostsam, kostbar) att hyra. (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) Bland annat på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) höga byggkostnader och (=et, samt) tomtpriser.

---

Översatt till rövarspråket:  I totilollolvoväxoxtotroregogiononerornona fofinonnonsos dodubobboblola lolåsos popå bobosostotadodsosmomarorkoknonadodenon sosomom utotesostotänongogeror dodemom: Dode äror foföror unongoga foföror atottot hoha kokunonnonatot sospoparora ihohopop popenongogaror totilollol enon ägogdod bobosostotadod. Dode hoharor inontote hohelolloleror hohunonnonitot soskokafoffofa totilollolroräcockokloligog kokötotidod foföror atottot fofå enon äloldodrore, bobilolloligogarore hohyroresosrorätottot ocochoh nonypoprorododukoktotionon äror ofoftota nonäsostotanon dodubobbobeloltot soså dodyror atottot hohyrora. Boblolanondod anonnonatot popå gogrorunondod avov hohögoga bobygoggogkokosostotnonadoderor ocochoh totomomtotpoprorisoseror. (11 maj 2020, när han förklarar varför unga har svårt att komma in på bostadsmarknaden)

Baklänges:  Resirptmot hco redantsokggyb agöh va dnurg åp tanna dnalB .aryh tta ryd ås tlebbud natsän atfo rä noitkudorpyn hco ttärseryh eragillib ,erdlä ne åf tta röf ditök gilkcärllit affaks tinnuh relleh etni rah eD .datsob dgä ne llit ragnep pohi araps tannuk ah tta röf agnu röf rä eD :med regnätsetu mos nedankramsdatsob åp sål albbud snnif anrenoigertxävllit I. (11 maj 2020, när han förklarar varför unga har svårt att komma in på bostadsmarknaden)

SMS-svenska:

i tillvX3gionRna finns dubbla lås på bostadsmarknad1 som utStNGr Dm:D R för unga för att ha Qnnat spara ihop p1gar till 1 ägd bostad.D har inT hLR hunnit skaffa tillräcklig kötid för att få 1 äldre,billigare hyrSrätt & nyproduk10n R ofta nästan dubBlt så dyr att hyra.bland annat på grund av höga byggkostnaDr & tomtpriCr. (11 maj 2020, när han förklarar varför unga har svårt att komma in på bostadsmarknaden)

---

Liknande ordspråk:

Det är speciellt dramatiskt för ungdomar som möter en bostadsmarknad med dubbla lås. De har vare sig kötid för att få tag på en hyresrätt eller kapital för att skaffa sig en ägd bostad. (22 maj 2016, i nyhetsartikeln om bostadskrisen i Sverige)

Att enbart bygga nya hyresrätter hjälper inte. De unga har ändå inga pengar att betala hyran med. På längre sikt är det också betydligt billigare att äga sin bostad. Hyresrätt är ett exklusivt boende, där du betalar för all service. Det är nästan som att bo på hotell. (24 mar 2016, intervju om bostadsbrist)

Byggandet av hyresrätter har inte hängt med efterfrågan. Särskilt inte i Luleå. Håller byggplanerna så kommer det byggas en hel del nya lägenheter på bland annat Kronan. Det är bra att det byggs men nyproduktion är ofta för dyrt för många som vill hyra lägenhet. (29 jan 2020, i en artikel om brist på hyreslägenheter i Norrbotten)

De nya lägenheter som kommer ut idag är i regel ganska dyra. De har byggts med ganska höga byggkostnader och höga markkostnader. Det ger en högre hyra, så de tar längre tid att hyra ut, säger Sofia Hansdotter. (8 maj 2024, under en intervju om den ökade nyproduktionen av hyresrätter i Sverige.)

Det är dubbelt så dyrt att äga en tjänstebostad och hyra ut den än att hyra ut en hyresrätt i andrahand. (14 mar 2024, när hon diskuterar kostnaderna för tjänstebostäder jämfört med hyresrätter.)

Det är julafton om 160 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!