Ann Linde

Då svarade Cavusoglu att Turkiet kommer att välkomna Sverige och Finland. Och detta hade presidenten själv, Erdogan, uttryckt bara ett par dagar tidigare i samtal med den finske presidenten. (6 jul 2023, under diskussioner om Sveriges och Finlands ansökan om Natomedlemskap efter Rysslands invasion av Ukraina 2022.) Nato

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) svarade Cavusoglu att Turkiet kommer att välkomna Sverige och (=et, samt) Finland. Och (=et, samt) detta hade presidenten själv, (=ensam, allena, personligen) Erdogan, uttryckt bara (=enda, enbart, endast) ett par (=älskare, två) dagar tidigare (=förut, förr) i samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) med (=tillsammans) den finske presidenten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå sosvovaroradode Cocavovusosogoglolu atottot Toturorkokietot kokomommomeror atottot vovälolkokomomnona Sosvoverorigoge ocochoh Fofinonlolanondod. Ocochoh dodetottota hohadode poproresosidodenontotenon sosjojälolvov, Erordodogoganon, utottotrorycockoktot bobarora etottot poparor dodagogaror totidodigogarore i sosamomtotalol momedod dodenon fofinonsoskoke poproresosidodenontotenon. (6 jul 2023, under diskussioner om Sveriges och Finlands ansökan om Natomedlemskap efter Rysslands invasion av Ukraina 2022.)

Baklänges:  Netnediserp eksnif ned dem latmas i eragidit ragad rap tte arab tkcyrttu ,nagodrE ,vläjs netnediserp edah atted hcO .dnalniF hco egirevS anmokläv tta remmok teikruT tta ulgosuvaC edaravs åD. (6 jul 2023, under diskussioner om Sveriges och Finlands ansökan om Natomedlemskap efter Rysslands invasion av Ukraina 2022.)

SMS-svenska:

då svaraD cavusoglu att turkiet kommR att välkomna svRiG & finland.& Dtta haD prSid1t1 själv,Rdogan,uttryckt bara ett par dagar tidigare i samtal med d1 finske prSid1t1. (6 jul 2023, under diskussioner om Sveriges och Finlands ansökan om Natomedlemskap efter Rysslands invasion av Ukraina 2022.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ett bra samtal med president Erdogan i helgen och vi kommer att fortsätta ha bilaterala och trilaterala samtal med Turkiet, Sverige och Finland. (23 maj 2022, i intervju med TT)

Han sa ordagrant att vi var välkomna, både Finland och Sverige och Erdogan sa samma sak till Finlands president. Vi kände då att andra problem som vi hade med Turkiet skulle vi kunna hantera vid sidan om själva Natoprocessen. (4 apr 2023, i en intervju om avtalet med Turkiet och Sveriges Natoansökan, där hon beskriver ett möte med sin turkiska motsvarighet före undertecknandet av avtalet.)

Enligt Erdoğan har Turkiet tidigare inte velat vara med i den koalition som har utfört attacker mot IS. Han har hävdat att det också skulle kräva en plan för hur man ska avsätta den syriske presidenten Bashar al-Assad. (24 jul 2015, när Turkiet öppnar upp för att delta i koalitionen mot IS.)

Jag anser att man nu bör godkänna ansökan och har uttryckt det i Istanbul i samtal med presidenten och ledarskapet där. (8 jan 2023, till SVT Nyheter.)

Det kommer att ske på fredag i Finland. Det handlar om hur vi ska följa upp det avtal Turkiet, Sverige och Finland skrev under i Madrid under Nato:s toppmöte, en förutsättning för att Turkiet skulle godkänna ansökningarna från Sverige och Finland och nu är det ett uppföljande möte. (24 aug 2022, i en intervju med SVT i dag)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!