Diamant Salihu

De som skjuter ihjäl varandra är unga, oorganiserade, impulsiva personer som vill ha snabba pengar. De filmar till och med sina brott och skryter om det på sociala medier, det är en del av deras maktspel. (26 aug 2020, i Aktuellts sändning) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) skjuter ihjäl varandra är (=befinner sig, vara) unga, oorganiserade, impulsiva personer som (=såsom) vill ha (=äga) snabba pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) De (=dom) filmar till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) och (=et, samt) skryter om (=runt, ifall, försåvitt) det på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) deras maktspel.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sosomom soskokjojutoteror ihohjojälol vovaroranondodrora äror unongoga, oororgoganonisoseroradode, imompopulolsosivova poperorsosononeror sosomom vovilollol hoha sosnonabobboba popenongogaror. Dode fofilolmomaror totilollol ocochoh momedod sosinona bobrorotottot ocochoh soskokrorytoteror omom dodetot popå sosococialola momedodieror, dodetot äror enon dodelol avov doderorasos momakoktotsospopelol. (26 aug 2020, i Aktuellts sändning)

Baklänges:  Lepstkam sared va led ne rä ted ,reidem alaicos åp ted mo retyrks hco ttorb anis dem hco llit ramlif eD .ragnep abbans ah lliv mos renosrep avislupmi ,edaresinagroo ,agnu rä ardnarav läjhi retujks mos eD. (26 aug 2020, i Aktuellts sändning)

SMS-svenska:

D som 7tR ihjäl varandra R unga,oorganiCraD,impulsiva PrsonR som vill ha snabba p1gar.D filmar till & med sina brott & skrytR om Dt på sociala mediR,Dt R 1 Dl av Dras maktspL. (26 aug 2020, i Aktuellts sändning)

---

Liknande ordspråk:

Det är lätt för unga att få tag på narkotika – kontaktvägarna är snabba och finns ofta på sociala medier. Vanligaste narkotikatypen är cannabis, men även nätdroger, ecstasy och kokain förekommer. Det är inte heller ovanligt att unga i området säljer sina adhd-tabletter till vänner. (8 sep 2020, i artikeln)

Haha, ja det kan du säga. Men jag önskar att vi har en framåtdrift och att vi ser vikten av att vara med i media. Vi har lärt känna varandra och hon är trygg och cool. Men det får bli en lagom avvägning, för sponsorerna vill också ha sitt och sina dagar. De vill vara på sociala medier, och sociala medier är ett kapitel i sig. Det behöver ju inte bli inflation i Hanna Öberg, men vi ser media som en resurs. (20 mar 2019, efter VM i Östersund.)

Det är egentligen inget nytt, det är bara mer extremt och mer chockerande. Den här typen av videor har lagts upp av gängen i flera år då man brutalt misshandlar varandra, till döds till och med. Det här att man skjuter ihjäl någon och filmar det och lägger ut det senare på ett konto som används som en propagandakanal för den egna sidan i konflikten är att ta det ett steg vidare. (29 sep 2023, i Morgonstudion, diskuterande användningen av sociala medier av kriminella grupperingar för spridning av våldsdåd.)

Folk har alltid haft ihjäl varandra. Men det vi har sett de senaste åren är något nytt. Unga män som skjuter varandra. (27 okt 2017, i nyhetsartikeln om gängkriminalitet och vittnesvårigheter i Helsingborg.)

Vi har sett att kriminella söker efter personer på sociala medier som är villiga att utföra grova brott, och att unga svenskar dessvärre tar på sig uppgiften mot betalning. (31 jul 2024, under ett samtal med TT efter två svenska tonårspojkar häktats i Danmark för skjutningar)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!