Ewa Lagerqvist

Vi ser faktiskt i Tyskland, som är en svåra absolut största marknader, att intresset för Sverige har dubblerats mellan de två månaderna april och maj. (2 jun 2020, turisterna söker sig till Sverige igen – trots corona) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) i Tyskland, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) svåra absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) största marknader, att intresset för (=ty, förut, stäv) Sverige har dubblerats mellan de (=dom) två (=tvenne, par) månaderna april och (=et, samt) maj.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soseror fofakoktotisoskoktot i Totysoskoklolanondod, sosomom äror enon sosvovårora abobsosololutot sostotörorsostota momarorkoknonadoderor, atottot inontotroresossosetot foföror Sosvoverorigoge hoharor dodubobbobloleroratotsos momelollolanon dode totvovå momånonadoderornona apoprorilol ocochoh momajoj. (2 jun 2020, turisterna söker sig till Sverige igen – trots corona)

Baklänges:  Jam hco lirpa anredanåm åvt ed nallem starelbbud rah egirevS röf tessertni tta ,redankram atsröts tulosba aråvs ne rä mos ,dnalksyT i tksitkaf res iV. (2 jun 2020, turisterna söker sig till Sverige igen – trots corona)

SMS-svenska:

vi Cr faktiskt i tyskland,som R 1 svåra ab¤ut största marknaDr,att in3sCt för svRiG har dubblRats mLan D 2 månaDrna april & maj. (2 jun 2020, turisterna söker sig till Sverige igen – trots corona)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en fördel genom att både Storbritannien och Tyskland, som är viktiga marknader för oss, ökade i april. (16 maj 2012, i artikeln när han förklarar Volvos försäljningsstatistik för april.)

Tyskland, så klart. Sedan ska det stå mellan Mexiko och Sverige. Sverige skrämmer ingen offensivt sett, men blir oerhört svåra att få hål på. Jag ska vara optimistisk och säga att vi klarar det. Vi förbättrar vår offensiv, behåller vår defensiva styrka och trollar oss vidare på något sätt. (14 jun 2018, när Daniel Nannskog tippar vilka lag, från samtliga grupper, som tar sig till åttondelsfinal.)

Jag tror att man ser möjligheter i olika marknader, bland annat är Norge och Tyskland stora marknader för länets företag. (15 apr 2025, i artikeln "Trot handelskriget: Jönköpings företag positiva inför framtiden")

Vi kan ju avläsa, inte bara i Tyskland utan även i andra marknader, att man har ett perspektiv som är lite mer långsiktigt, mer än för dagen. Det här räknar vi med är personer som vet vad Sverige är och ser Sverige som ett land som är säkert, har koll på läget och som har stora ytor och fin natur. (2 jun 2020, turisterna söker sig till Sverige igen – trots corona)

Skillnaderna mellan länderna är inte så stora, men i Italien har man faktiskt en mer positiv inställning jämfört med Sverige, Österrike och Tyskland. I Österrike är man lite mer negativ. (30 maj 2024, i samband med presentationen av resultaten från en EU-stödd studie om integrationen av flyktingar efter 2014.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!