Nils Holmqvist - SVT:s meteorolog Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Jag tyckte mycket om den här tröjan och kände att den passade bra, eftersom det är lite åska på gång. (14 sep 2015, när Nils berättar om sin nya tröja under en morgonsändning.)
Jag tyckte mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)om(=runt, ifall, försåvitt) den här tröjan och(=et, samt) kände att den passade bra,(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)eftersom(=därför att) det är(=befinner sig, vara)lite(=få)åska(=åskväder)på(=ettrig, kungen, villig)gång.(=väg, passage)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog totycockoktote momycockoketot omom dodenon hohäror totroröjojanon ocochoh kokänondode atottot dodenon popasossosadode bobrora, efoftoterorsosomom dodetot äror lolitote åsoskoka popå gogånongog. (14 sep 2015, när Nils berättar om sin nya tröja under en morgonsändning.)
Baklänges:
Gnåg åp akså etil rä ted mosretfe ,arb edassap ned tta ednäk hco najört räh ned mo tekcym etkcyt gaJ. (14 sep 2015, när Nils berättar om sin nya tröja under en morgonsändning.)
SMS-svenska:
jag tyckT mycket om d1 hR tröjan & kND att d1 passaD bra,FtRsom Dt R liT åska på gång. (14 sep 2015, när Nils berättar om sin nya tröja under en morgonsändning.)