Björn Jerdén

Kina anser uppenbarligen att fallet om Gui Minhai är så pass viktigt att man är beredd att ta konsekvenserna. (15 nov 2019, om Kinas hot mot Sverige) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kina anser (=tycker) uppenbarligen att fallet om (=runt, ifall, försåvitt) Gui Minhai är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass viktigt att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) beredd (=rustad, klar, redo) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) konsekvenserna.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokinona anonsoseror upoppopenonbobarorloligogenon atottot fofalolloletot omom Gogui Mominonhohai äror soså popasossos vovikoktotigogtot atottot momanon äror boberoredoddod atottot tota kokononsosekokvovenonsoserornona. (15 nov 2019, om Kinas hot mot Sverige)

Baklänges:  Anresnevkesnok at tta ddereb rä nam tta tgitkiv ssap ås rä iahniM iuG mo tellaf tta negilrabneppu resna aniK. (15 nov 2019, om Kinas hot mot Sverige)

SMS-svenska:

kina anCr upp1barlig1 att fallet om gui minhai R så pass viktigt att man R Bredd att ta konCkv1Crna. (15 nov 2019, om Kinas hot mot Sverige)

---

Liknande ordspråk:

"det ligger en politisk agenda bakom kritiken" mot Kina för brott mot mänskliga rättigheter i fallet Gui Minhai. (24 nov 2018, intervju i Svenska Dagbladet)

En möjlig teori är att kampanjen är del av en kinesisk strategi att få Sverige att bli mindre öppet kritiskt mot Kina och även att få den svenska regeringen att sluta driva på när det gäller fallet Gui Minhai. (25 jun 2019, när teorier om kampanjen beskrivs)

Det problematiska med det hela är att det är så pass luddigt skrivet och uppenbarligen öppet för tolkning och det gör att misstanken om jäv i det här fallet är väldigt hög. (25 apr 2025, efter att ha blivit polisanmäld av styrelseordföranden Håkan Jonsson)

Jag vill säga till alla svenska parter som uppmärksammar det här fallet att Gui Minhai är kinesisk medborgare. Gui Minhai är inte längre ett konsulärt ärende mellan våra länder. Ärendet är avslutat. (28 apr 2021, i intervjuprogrammet 30 minuter)

Regeringens arbete för Gui Minhai fortsätter med oförminskad styrka. Vår linje ligger fast; Gui Minhai måste släppas fri och kunna återförenas med sin dotter och familj. Det ligger i sakens natur att vi inte kan redogöra i detalj för vårt omfattande arbete. Jag och regeringen tar kontinuerligt upp Gui Minhais fall med höga företrädare för Kina och välkomnar det omfattande engagemanget för Gui Minhai. Inte minst från EU. (30 jan 2019, i en skriftlig kommentar till Kulturnyheterna där hon tillbakavisade kritiken från Kurdo Baksi.)

Det är julafton om 150 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!