Tobbe Lundell

Om man då köpte en biljett med en så kallad spärrad plats så gäller inte den begränsningen längre. Så det kan bli annorlunda om man tror att man inte ska sitta bredvid någon. (14 jul 2021, när det blir tillåtet med full kapacitet på tåg och bussar från den 15 juli.) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) då (=emedan, förr) köpte en (=någon) biljett med (=tillsammans) en (=någon) så (=odla, plantera) kallad spärrad plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) gäller inte (=ej, icke) den begränsningen längre. Så (=odla, plantera) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ska (=skall) sitta bredvid (=jämter, jämte, intill) någon. (=en)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom momanon dodÃ¥ koköpoptote enon bobiloljojetottot momedod enon sosÃ¥ kokalolloladod sospopärorroradod poplolatotsos sosÃ¥ gogälolloleror inontote dodenon bobegogroränonsosnoninongogenon lolänongogrore. SosÃ¥ dodetot kokanon bobloli anonnonororlolunondoda omom momanon totrororor atottot momanon inontote soskoka sositottota bobroredodvovidod nonÃ¥gogonon. (14 jul 2021, när det blir tillÃ¥tet med full kapacitet pÃ¥ tÃ¥g och bussar frÃ¥n den 15 juli.)

Baklänges:  nog¥Ãn divderb attis aks etni nam tta rort nam mo adnulronna ilb nak ted ¥ÃS .ergn¤Ãl negninsn¤Ãrgeb ned etni rell¤Ãg ¥Ãs stalp darr¤Ãps dallak ¥Ãs ne dem ttejlib ne etp¶Ãk ¥Ãd nam mO. (14 jul 2021, när det blir tillÃ¥tet med full kapacitet pÃ¥ tÃ¥g och bussar frÃ¥n den 15 juli.)

SMS-svenska:

om man då köpT 1 biljett med 1 så kallad spRrad plats så gällR inT d1 BgrNsning1 lNgre.så Dt kan bli annorlunda om man tror att man inT ska sitta bredvid ngn. (14 jul 2021, när det blir tillåtet med full kapacitet på tåg och bussar från den 15 juli.)

---

Liknande ordspråk:

Vill man sitta själv så ser man till att boka ett säte där platsen bredvid är spärrad. Är man sjuk så reser man inte överhuvudtaget. (20 okt 2020, efter att SVT gjort en uträkning om antalet bokningsbara platser)

Vi jobbar nu för att utveckla så att man kan se om en plats är spärrad eller bokad av någon annan, så att den som vill sitta ensam kan välja en sån plats. Men vi får återkomma om när det blir färdigt, vi hoppas på att det ska ta några veckor. (16 jul 2020, efter kritik om trängsel ombord på tågen)

Vi ger en ganska hög tilläggsavgift som gör att man kanske inte har råd med andra saker på grund av att man köpte felaktig biljett eller inte hade biljett. (24 okt 2024, i en artikel som diskuterar konsekvenserna av att sakna giltig biljett i UL-trafiken.)

Jag vet inte om någon någonsin kommer att sitta bredvid mig på ett flygplan igen.

I don't know if anyone will ever sit beside me on a plane again.

Och det stärker ännu mer bilden av, vem är det som styr i den här frågan? I vanlig ordning så borde någon få bära ansvaret för att ett sådant tungt samrådsmaterial inte längre gäller, men här är det bara en axelryckning och där man säger att materialet gäller inte längre. (4 dec 2015, nyhetsartikel från {today})

Här har vi samlat ordspråk i 12954 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!