Omar Alshogre

Om vi ser hur många regimen i Syrien har mördat och jämför med hur många IS har mördat så är det väldigt stor skillnad. Regimen är förfärlig i jämförelse. Men tyvärr bryr sig världen inte om detta. (24 mar 2019, under ett intervju med Agenda) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ser hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) regimen i Syrien har mördat och (=et, samt) jämför med (=tillsammans) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) har mördat så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) Regimen är (=befinner sig, vara) förfärlig (=bedrövlig, upprörande, avskyvärd, vidrig, ryslig, otäck, förskräcklig, fruktansvärd, ruskig, hisklig, hemsk, fasansfull, ohygglig, gräslig) i jämförelse. Men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) bryr sig världen (=jorden) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom vovi soseror hohuror momånongoga roregogimomenon i Sosyrorienon hoharor momörordodatot ocochoh jojämomfoföror momedod hohuror momånongoga ISos hoharor momörordodatot soså äror dodetot voväloldodigogtot sostotoror soskokilollolnonadod. Roregogimomenon äror foförorfofärorloligog i jojämomfoförorelolsose. Momenon totyvovärorror bobroryror sosigog vovärorloldodenon inontote omom dodetottota. (24 mar 2019, under ett intervju med Agenda)

Baklänges:  Atted mo etni nedlräv gis ryrb rrävyt neM .esleröfmäj i gilräfröf rä nemigeR .danlliks rots tgidläv ted rä ås tadröm rah SI agnåm ruh dem röfmäj hco tadröm rah neiryS i nemiger agnåm ruh res iv mO. (24 mar 2019, under ett intervju med Agenda)

SMS-svenska:

om vi Cr hur många regim1 i syri1 har mördat & jämför med hur många is har mördat så R Dt väldigt stor skillnad.regim1 R förfRlig i jämförLC.m1 tyvRr bryr sig vRld1 inT om Dtta. (24 mar 2019, under ett intervju med Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Regimen är på god väg att krossa motståndet – både Homs och Idlib kontrolleras nu nästan helt och hållet av regimen. Man har länge trott att regimen varit på väg att falla, men nu säger många att risken istället är att oppositionen helt kommer att krossas. (15 mar 2012, vid gränsen till Syrien från Turkiet)

Det finns betydligt fler än 65.000 rebeller i Syrien. Den grupp som verkar vara i fokus här är rebeller som befinner sig i ett område utanför Damaskus och det skulle vara en lättnad för regimen om de rebellerna slutade kriga mot regimen. För regimen är det här en framgång, men att det här skulle vara en vapenvila och slut på kriget i Syrien är alldeles för tidigt för att säga. (29 dec 2016, kommentar om vapenvilan i Syrien)

Det är väldigt spänt här och det är ovanligt lite folk ute på gatorna. Det många är oroliga för är vad som händer om USA attackerar Syrien, hur kommer regimen att svara då? (31 aug 2013, på plats i libanesiska Masnaa, vid gränsen mellan Libanon och Syrien när han talade om läget i Libanon.)

En stor del av befolkningen jublar över att regimen och presidenten störtats. Men de många minoriteterna i landet – kristna, kurder, alawiter, druser och andra – är oroliga och vill absolut inte att Syrien ska förvandlas till en islamisk stat med strikta sharialagar. (8 dec 2024, efter rebellernas övertagande av Damaskus och presidentens fall)

Vad den ryske försvarsministern Sergej Sjojgu säger är 65.000 rebeller. Det finns betydligt fler än 65.000 rebeller i Syrien. Den grupp som verkar vara i fokus här är rebeller som befinner sig i ett område utanför Damaskus och det skulle vara en lättnad för regimen om de rebellerna slutade kriga mot regimen. För regimen är det här en framgång, men att det här skulle vara en vapenvila och slut på kriget i Syrien är alldeles för tidigt för att säga. (30 dec 2016, efter att den syriska regimen undertecknat ett avtal om vapenvila med landets rebeller.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!