Per Stenborg

Oavsett datum har det aldrig tidigare varit över 20 grader i norra Norrland i oktober. Det är det mest unika. Lycksele slog sitt gamla rekord med fem grader – det är helt horribla noteringar. (3 nov 2018, när det konstaterades att det var extremt varmt i norra Norrland.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oavsett datum har det aldrig tidigare (=förut, förr) varit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 20 grader i norra Norrland i oktober. Det är (=befinner sig, vara) det mest unika. Lycksele slog sitt gamla rekord med (=tillsammans) fem grader – det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) horribla noteringar.

---

Översatt till rövarspråket:  Oavovsosetottot dodatotumom hoharor dodetot aloldodrorigog totidodigogarore vovaroritot övoveror 20 gogroradoderor i nonororrora Nonororrorlolanondod i okoktotoboberor. Dodetot äror dodetot momesostot unonikoka. Lolycockoksoselole soslologog sositottot gogamomlola rorekokorordod momedod fofemom gogroradoderor – dodetot äror hoheloltot hohororroriboblola nonototerorinongogaror. (3 nov 2018, när det konstaterades att det var extremt varmt i norra Norrland.)

Baklänges:  Ragnireton albirroh tleh rä ted – redarg mef dem droker almag ttis gols eleskcyL .akinu tsem ted rä teD .rebotko i dnalrroN arron i redarg 02 revö tirav eragidit girdla ted rah mutad ttesvaO. (3 nov 2018, när det konstaterades att det var extremt varmt i norra Norrland.)

SMS-svenska:

oavCtt datum har Dt aldrig tidigare varit övR 20 graDr i norra norrland i oktoBr.Dt R Dt mSt unika.lyckCle slog sitt gamla rekord med 5 graDr – Dt R hLt horribla notRingar. (3 nov 2018, när det konstaterades att det var extremt varmt i norra Norrland.)

---

Liknande ordspråk:

Det är för årstiden väldigt varm luft som strömmar upp nu. Vanligtvis under oktober, kan man förvänta sig en maxtemperaturer på 10-11 grader i Götaland som mest. Så om man kommer upp till 19-20 så inser man att det nästan är 10 grader varmare än normalt. (11 okt 2018, en artikel som handlar om det ovanligt varma vädret under oktober 2023.)

Senast det var så varmt i Halland var den 9 oktober 1995, då det var 21,4 grader. Men gårdagens temperatur kan mycket väl vara rekord i Halmstad då det är så sent in i oktober månad. (12 okt 2018, när det nämns att 21,1 grader mättes i Göteborg)

Högst temperatur uppmätt i Skellefteå i maj är 30,1 grader (29 maj 1988). Om man ser till första halvan av maj så är högsta uppmätta temperatur 26,4 grader (14 maj 2018). Vi skulle alltså behöva komma upp till 26,5 grader idag för att det ska bli någon typ av rekord och det gör vi nog inte. (14 maj 2024, när han diskuterade möjligheten för värmerekord i Västerbotten under maj.)

Under tisdagen blir det dock mycket svalare, det kan bli omkring 15 grader i södra Sverige och Svealand och 5-12 grader i stora delar av Norrland. (4 jun 2018, under tisdagen blir det svalare)

Vi kan se att medeltemperaturen har legat 5-6 grader över det normala. Rekord har slagits på olika håll i landet med 1-2 grader. (31 maj 2018, när de pratade om den rekordvarma majmånaden i Sverige)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!