Björn Hedensjö

Vi är väldigt ovilliga att ge upp sådant som vi redan har och som vi tycker är bra för oss, så inte en chans att folk kommer vilja göra sig av med det här lättare livspusslet som man har fått under pandemin. (6 feb 2022, när de flesta restriktioner försvinner och livet kommer återgå till något som liknar det vi levde för två år sedan) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ovilliga att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp (=opp) sådant som (=såsom) vi redan har och (=et, samt) som (=såsom) vi tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) oss, så (=odla, plantera) inte (=ej, icke) en (=någon) chans (=möjlighet) att folk (=människor) kommer vilja göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) det här lättare livspusslet som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) har fått under (=nedanför, mirakel) pandemin.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror voväloldodigogtot ovovilolloligoga atottot goge upoppop sosådodanontot sosomom vovi roredodanon hoharor ocochoh sosomom vovi totycockokeror äror bobrora foföror osossos, soså inontote enon cochohanonsos atottot fofololkok kokomommomeror voviloljoja gogörora sosigog avov momedod dodetot hohäror lolätottotarore lolivovsospopusossosloletot sosomom momanon hoharor fofåtottot unondoderor popanondodemominon. (6 feb 2022, när de flesta restriktioner försvinner och livet kommer återgå till något som liknar det vi levde för två år sedan)

Baklänges:  Nimednap rednu ttåf rah nam mos telssupsvil erattäl räh ted dem va gis arög ajliv remmok klof tta snahc ne etni ås ,sso röf arb rä rekcyt iv mos hco rah nader iv mos tnadås ppu eg tta agillivo tgidläv rä iV. (6 feb 2022, när de flesta restriktioner försvinner och livet kommer återgå till något som liknar det vi levde för två år sedan)

SMS-svenska:

vi R väldigt ovilliga att G upp sådant som vi redan har & som vi tyckR R bra för oss,så inT 1 chans att folk kommR vilja göra sig av med Dt hR lättare livspusslet som man har fått unDr panDmin. (6 feb 2022, när de flesta restriktioner försvinner och livet kommer återgå till något som liknar det vi levde för två år sedan)

---

Liknande ordspråk:

Många hindras från att göra det man tycker är meningsfullt och mår bra av. Restriktioner innebär att vi lättare blir passiva i vår vardag, för vi kan inte göra allt vi kanske brukade göra innan pandemin. (31 okt 2020, i artikeln om skärpta restriktioner och psykologisk påverkan)

En del har ju trivts ganska bra under pandemin. Det har varit hemmajobb, livspusslet blir lättare, mer tid med nära och kära. (9 feb 2022, när samhället nu öppnar upp igen och restriktionerna släpps.)

Jag har fått otroligt mycket stöd och fina ord, och folk blir väldigt engagerade när det kommer till såna här ytterligheter. Det finns de som tycker att Pride inte är bästa grejen, men de tycker att så här gör man bara inte. (7 okt 2020, efter bombhotet)

Fysiskt sett så tycker jag att de har gjort vad de kan. De är bra på att vila, äta och sådant. Vi har ju fått lite hjälp av pandemin på ett sätt, för vi får inte gå ut. (15 okt 2020, efter Norge slog Nordirland hemma med 1-0 i Nations League)

Det har varit en debatt på senaste tiden, att Tiktok håller på att bli en plattform för massa reklam, som Instagram. Men jag tycker ändå att det är bra att artisterna får en chans att synas där om de kanske annars inte skulle fått sin musik upptäckt. Vi ger folk en chans att upptäcka vissa låtar. (15 jul 2020, under intervju om kommersialiseringen av Tiktok och dess påverkan på musikindustrin.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!