Hans Kjäll

Flygplanet befinner sig i ett sådant läge att om man befinner sig i startfasen kan man eventuellt köra över den där stackars aktivisten. Men man riskerar också att skada flygplanet så svårt att man kanske måste nödlanda och orsakar ett haveri och riskerar livet på dem ombord. (31 okt 2021, när SVT Nyheter pratade med Hans Kjäll om aktionen) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flygplanet befinner sig i ett sådant läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) att om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) befinner sig i startfasen kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) köra (=bila, ratta) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den där stackars (=arma) aktivisten. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) riskerar också (=även, likaså) att skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) flygplanet så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) måste (=plikt, tvungen) nödlanda och (=et, samt) orsakar ett haveri (=olycka, krascha) och (=et, samt) riskerar livet på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) ombord.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foflolygogpoplolanonetot bobefofinonnoneror sosigog i etottot sosÃ¥dodanontot lolägoge atottot omom momanon bobefofinonnoneror sosigog i sostotarortotfofasosenon kokanon momanon evovenontotuelolloltot kokörora övoveror dodenon dodäror sostotacockokarorsos akoktotivovisostotenon. Momenon momanon rorisoskokeroraror ocockoksosÃ¥ atottot soskokadoda foflolygogpoplolanonetot sosÃ¥ sosvovÃ¥rortot atottot momanon kokanonsoskoke momÃ¥sostote nonödodlolanondoda ocochoh ororsosakokaror etottot hohavoverori ocochoh rorisoskokeroraror lolivovetot popÃ¥ dodemom omomboborordod. (31 okt 2021, när SVT Nyheter pratade med Hans Kjäll om aktionen)

Baklänges:  drobmo med ¥Ãp tevil rareksir hco irevah tte rakasro hco adnald¶Ãn ets¥Ãm eksnak nam tta tr¥Ãvs ¥Ãs tenalpgylf adaks tta ¥Ãskco rareksir nam neM .netsivitka srakcats r¤Ãd ned rev¶Ã ar¶Ãk tlleutneve nam nak nesaftrats i gis rennifeb nam mo tta eg¤Ãl tnad¥Ãs tte i gis rennifeb tenalpgylF. (31 okt 2021, när SVT Nyheter pratade med Hans Kjäll om aktionen)

SMS-svenska:

flygplanet BfinnR sig i ett sådant läG att om man BfinnR sig i startfas1 kan man ev1tuLt köra övR d1 dR stackars aktivist1.m1 man riskRar ocxå att skada flygplanet så svårt att man kanske måsT nödlanda & orsakar ett havRi & riskRar liVt på Dm ombord. (31 okt 2021, när SVT Nyheter pratade med Hans Kjäll om aktionen)

---

Liknande ordspråk:

Befinner sig då värdlandet i en konflikt så vill de ju kanske inte bjuda på sina grupperingar, och det får man brottas med i ett så här spänt läge. En annan sak man måste tänka på är också hur vi i ett sådant här läge skriver våra rapporter eftersom de går ut till alla andra medlemsländer, vilket inkluderar Ryssland. (28 apr 2014, nyligen när han talade om inspektionerna i Ukraina.)

Man måste komma ihåg vilken extrem situation Gaza befinner sig i. Hundratusentals människor riskerar en akut svältkatastrof. Att då slå sönder Unrwa på det här sättet kommer att kosta många människor livet. (31 jan 2024, i SVT:s Aktuellt, diskuterar konsekvenserna av att pausa stödet till Unrwa.)

50 procent av svensk BNP kommer från export. I den situation vi befinner oss i, är vi i behov av att omvärldens ekonomier växer. Nu faller bostadspriserna. Det betyder att konsumenter blir mer återhållsamma hur de spenderar sina pengar. Då måste vi luta oss mer mot exportbenet. Får vi ett handelskrig riskerar det att skada oss. (6 jul 2018, nyttsartikel)

Iran har tagit på sig ansvaret för att flygplanet sköts ned. Iran har angett att flygplanet skjutits ned av misstag. Detta uttalande ger förutsättningar för den grundliga och transparenta utredning som måste klargöra alla omständigheter kring kraschen. (11 jan 2020, i ett uttalande efter Irans besked om att de av misstag skjutit ned det ukrainska Boeing-flygplanet.)

Det här leder till att personer som redan befinner sig i en utsatt situation, riskerar att falla mellan stolarna. De trygghetssystem måste skydda individen. (1 mar 2019, på sin hemsida)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!