Filip Sjöström

Nu är jag för upprymd för att kunna tänka på det, nu jag ska bara vila. (6 mar 2021, strax efter att demonstranterna lämnade Medborgarplatsen.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag för (=ty, förut, stäv) upprymd (=euforisk, sprittande, glad, exalterad) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) det, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) jag ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu äror jojagog foföror upoppoprorymomdod foföror atottot kokunonnona totänonkoka popå dodetot, nonu jojagog soskoka bobarora vovilola. (6 mar 2021, strax efter att demonstranterna lämnade Medborgarplatsen.)

Baklänges:  Aliv arab aks gaj un ,ted åp aknät annuk tta röf dmyrppu röf gaj rä uN. (6 mar 2021, strax efter att demonstranterna lämnade Medborgarplatsen.)

SMS-svenska:

nu R jag för upprymd för att Qnna tNka på Dt,nu jag ska bara vila. (6 mar 2021, strax efter att demonstranterna lämnade Medborgarplatsen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har gått 48 dagar nu utan vila. Säg mig, när har du sett mig ta ens en liten vila. Inte nog med det – jag är inte ens trött. Jag är verkligen upprymd. (19 okt 2024, i samband med Harris kommentarer om att Trump skulle vara utmattad, timmar innan ett kampanjmöte i Detroit.) Donald Trump (1946-) USA-val

Jag ska bara hem och vila nu och har inte börjat tänka på nästa gång jag ska tävla än. (9 jan 2017, när hon kom tillbaka till Sverige efter Tour de Ski)

Jag måste bara sätta mig på lagbussen, vila, tänka över etappen och se vad mitt stall vill. (13 sep 2020, efter den 15:e etappen i Tour de France, från Lyon till Col du Grand Colombier)

Men du kan ju tänka dig hur hon tänker, hon älskar masstart och upplevelsen där i ”Kollen”. Men logiskt känns det som att om man ska kunna prestera så borde man vila en helg, men det tar ju emot för en tävlingsmänniska. Hon är revanschsugen. (1 mar 2022, när han talade om Frida Karlssons framtida tävling i Holmenkollen)

Jag kände mig likgiltig. Det är då jag vet att jag är trött och behöver vila. Men att kunna vila var det sista som jag kunde göra under mästerskapet. (11 okt 2018, efter OS-tävlingen i slalom i Pyeongchang 2018)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!