Niklas Wykman

Det var överraskande men glädjande att vi vann i dag. (27 apr 2022, efter att riksdagen riktade ett tillkännagivande till regeringen om att genomföra en folkräkning under onsdagen) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) överraskande (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) men (=ändock, skada) glädjande att vi vann i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror övoverorrorasoskokanondode momenon goglolädodjojanondode atottot vovi vovanonnon i dodagog. (27 apr 2022, efter att riksdagen riktade ett tillkännagivande till regeringen om att genomföra en folkräkning under onsdagen)

Baklänges:  Gad i nnav iv tta ednajdälg nem ednaksarrevö rav teD. (27 apr 2022, efter att riksdagen riktade ett tillkännagivande till regeringen om att genomföra en folkräkning under onsdagen)

SMS-svenska:

Dt var övRaskanD m1 glädjanD att vi vann i dag. (27 apr 2022, efter att riksdagen riktade ett tillkännagivande till regeringen om att genomföra en folkräkning under onsdagen)

---

Liknande ordspråk:

Inrikes i Sverige har ju tyvärr en negativ trend så det här är överraskande och glädjande för oss. (11 sep 2024, när han kommenterade den positiva utvecklingen på Ronneby flygplats jämfört med andra inrikes flygplatser.)

Det är glädjande och överraskande att det gick så bra. I dag (söndag) åkte hon riktigt bra, lika bra som under förra året. (9 jan 2023, efter Mona Brorssons insats i mixedstafetten i Pokljuka.)

Det här var lika överraskande som glädjande när vi fick reda på att Kina beslutat sig för att förbjuda både hantering och försäljning av elfenben. Det är första gången i historien. (28 sep 2018, SVT:s Morgonstudion)

2008 slog Charlotte Kalla igenom som skiddrottning då hon blott 20 år gammal, överraskande vann Tour de Ski. (10 nov 2023, när hon vann Tour de Ski 2008.)

Det var överraskande men kul att mitt förslag vann. Vi hade planerat annat till lördag, men nu har vi styrt om och kommer att åka och titta på Melodifestivalen. (21 feb 2019, när han vunnit omröstningen om vilket reportage som skulle visas.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!