Anders Tegnell

Det här är ingen sjukdom som kommer att försvinna. Utan det kommer krävas åtgärder hela tiden för att hålla den borta. Eller borta tror jag aldrig att man kan hålla den, utan snarare hålla den på en rimlig nivå. (10 maj 2020, till SVT.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ingen sjukdom (=åkomma) som (=såsom) kommer att försvinna. (=avvika, dra, upplösas) Utan det kommer krävas åtgärder hela (=alltsammans, läka) tiden för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) den borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Eller (=alternativt) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) tror (=antagande, förmoda) jag aldrig att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) den, utan snarare hålla (=greppa) den på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) rimlig (=resonabel, överkomlig, tänkbar, sannolik, skälig) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror inongogenon sosjojukokdodomom sosomom kokomommomeror atottot foförorsosvovinonnona. Utotanon dodetot kokomommomeror kokrorävovasos åtotgogärordoderor hohelola totidodenon foföror atottot hohålollola dodenon boborortota. Elolloleror boborortota totrororor jojagog aloldodrorigog atottot momanon kokanon hohålollola dodenon, utotanon sosnonarorarore hohålollola dodenon popå enon rorimomloligog nonivovå. (10 maj 2020, till SVT.)

Baklänges:  åvin gilmir ne åp ned allåh erarans natu ,ned allåh nak nam tta girdla gaj rort atrob rellE .atrob ned allåh tta röf nedit aleh redrägtå savärk remmok ted natU .annivsröf tta remmok mos modkujs negni rä räh teD. (10 maj 2020, till SVT.)

SMS-svenska:

Dt hR R ing1 7kdom som kommR att försvinna.utan Dt kommR krävas åtgRDr hLa tid1 för att Hlla d1 borta.LR borta tror jag aldrig att man kan Hlla d1,utan snarare Hlla d1 på 1 rimlig nivå. (10 maj 2020, till SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Det känns alltid bra att kunna bidra offensivt. Att ha den roll jag har gentemot de där tuffa spelarna hela tiden är skoj. Men det bästa sättet att hålla de borta från vår zon är att hålla pucken i deras. (30 dec 2018, efter matchen mot Nashville Predators)

Det kommer att krävas fyra bra rundor och att hålla energin uppe i värmen hela veckan. Det kommer absolut vara viktigt att hålla sig på fairway med utslagen. (7 jul 2015, när hon pratar om vad som krävs för att vinna US Open)

Vi kommer att fortsätta att arbeta med alla åtgärder vi kan för att hålla smittan borta. (18 dec 2020, när det första bekräftade fallet av covid-19 inom vård- och omsorgsboendena upptäcktes.)

Det blev liksom inte mycket till match. Det vart ingen boxning, utan mer brottningsmatch och kramkalas. Det var inte alls därför jag var där, och jag tycker inte att domarna gick in och bröt utan de lät henne hålla, hålla och hålla. (13 okt 2024, efter en oavgjord match mot Jordan Barker-Porter i Göteborg.)

Det är en tröghet i systemet och i affärsrelationerna. Det kommer inte att hålla i sig, utan det kommer snarare att bli som en ketchupeffekt. Nu ser vi inga prisökningar alls men när det väl kommer så kommer det att kicka in med full kraft. (14 mar 2022, när han talar om varför ölpriset har sjunkit.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!