Maria Augutis

Vi har extremt stor brandrisk i ett stråk från Skåne upp över Mälardalen. (18 aug 2020, nyhetsartikel om risk för skogsbränder i Sverige.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har extremt (=ytterst, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) brandrisk i ett stråk från (=av) Skåne upp (=opp) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Mälardalen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor exoxtotroremomtot sostotoror bobroranondodrorisoskok i etottot sostotroråkok fofrorånon Soskokånone upoppop övoveror Momälolarordodalolenon. (18 aug 2020, nyhetsartikel om risk för skogsbränder i Sverige.)

Baklänges:  NeladraläM revö ppu enåkS nårf kårts tte i ksirdnarb rots tmertxe rah iV. (18 aug 2020, nyhetsartikel om risk för skogsbränder i Sverige.)

SMS-svenska:

vi har X3mt stor brandrisk i ett stråk från sKne upp övR mälardal1. (18 aug 2020, nyhetsartikel om risk för skogsbränder i Sverige.)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt extremt. Det är ovanligt att det är så stor brandrisk överallt. (3 jun 2018, under den aktuella nyhetsartikeln om den extrema brandrisken och värmen.)

Vi har en extremt stor brandrisk här i Sala. Dessutom finns ju risken att folk skadar sig eller att ungdomar under 18 år hanterar fyrverkerier. (3 jan 2022, när de pratade om orsaken till förbudet mot fyrverkerier.)

Det översta marklagret med vegetation är torrt och prognoser från SMHI anger fortsatt varmt och torrt väder i kombination med vind, vilket innebär mycket stor brandrisk i länet. (23 apr 2019, i nyhetsartikeln "Eldningsförbud införs i länet" från den 24 april)

Vi har haft människor här från både Skåne och Stockholm. Så det har blivit en stor sak i fågelskådarkretsar det här. (24 dec 2017, när han berättar om besökare från olika delar av landet)

Vi ser en situation som blir allvarligare, prognosen visar på en extrem extremt hög brandrisk och vi vill att allmänheten är försiktig. (24 maj 2018, vid uppgradering av brandrisken till extrem brandrisk)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!