Malin Ewerlöf

Även nu, trots att det varit en mycket kall vinter, märks det att folk börjat tänka på löpning när våren nu närmar sig. (2 apr 2018, om hur folk har börjat tänka på löpning när våren närmar sig trots att det varit en mycket kall vinter.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) trots (=fastän) att det varit en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) vinter, märks det att folk (=människor) börjat tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) löpning (=språngmarsch) när våren nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) närmar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon nonu, totrorototsos atottot dodetot vovaroritot enon momycockoketot kokalollol vovinontoteror, momärorkoksos dodetot atottot fofololkok bobörorjojatot totänonkoka popå lolöpopnoninongog nonäror vovårorenon nonu nonärormomaror sosigog. (2 apr 2018, om hur folk har börjat tänka på löpning när våren närmar sig trots att det varit en mycket kall vinter.)

Baklänges:  Gis ramrän un neråv rän gninpöl åp aknät tajröb klof tta ted skräm ,retniv llak tekcym ne tirav ted tta stort ,un nevÄ. (2 apr 2018, om hur folk har börjat tänka på löpning när våren närmar sig trots att det varit en mycket kall vinter.)

SMS-svenska:

Äv1 nu,trots att Dt varit 1 mycket kall vintR,mRx Dt att folk börjat tNka på löpning nR vår1 nu nRmar sig. (2 apr 2018, om hur folk har börjat tänka på löpning när våren närmar sig trots att det varit en mycket kall vinter.)

---

Liknande ordspråk:

Man vill ha nytt hela tiden och utvecklingen går därför framåt även inom löpning. Många har börjat tröttnat på att springa klassiska lopp och arrangörer får tänka om för att attrahera personer. (2 apr 2018, om att utvecklingen går framåt inom löpning och varför många har börjat tröttnat på att springa klassiska lopp.)

"Det stämmer inte, vädret har inte något "minne". Mild vinter kan ge mindre vårflod tillexempel och varm sommar kan göra så att sjöarna fryser senare men att kall vinter ger varm sommar stämmer inte alls, inte heller att kall vinter ger kall sommar :)". (25 mar 2021, 25 mars 2021)

Varmare luft har strömmat in över landet under förra veckan, och då solen har börjat värma lite mer så har temperaturen stigit över noll grader även nattetid. Det räckte för att våren skulle komma. Det märks i naturen också, det finns här och var lite blommor. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck)

Det är mycket bättre. Jag körde bil igår och det var första gången jag körde längre än en timme. Jag har börjat jobba in mig på skärmar, men jag klarar av träning med löpning och rullskidor, bandet har varit klurigast. Har har tur att löpningen fungerat bra. (23 sep 2024, när hon beskriver sin återhämtning efter hjärnskakningen och hur det går bättre att träna än att hantera vardagliga saker.)

Det ligger fortfarande snö kvar och vi hoppas på en kall och fin vinter utan så mycket snö. (12 okt 2021, i en artikel om snömängderna på Umeås snötippar, när han pratar om förhoppningar inför den kommande vintern.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!