Joakim Bornold

Det är allvarligt för att det kan ha skett brott men det är också allvarligt för att det är amerikanska myndigheter som kikar på det. (4 okt 2018, när Danske Bank medgav att amerikanska myndigheter inlett en brottsundersökning) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) allvarligt för (=ty, förut, stäv) att det kan (=har kunskap i) ha (=äga) skett brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) allvarligt för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) amerikanska myndigheter som (=såsom) kikar på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror alollolvovarorloligogtot foföror atottot dodetot kokanon hoha soskoketottot bobrorotottot momenon dodetot äror ocockoksoså alollolvovarorloligogtot foföror atottot dodetot äror amomerorikokanonsoskoka momynondodigoghohetoteror sosomom kokikokaror popå dodetot. (4 okt 2018, när Danske Bank medgav att amerikanska myndigheter inlett en brottsundersökning)

Baklänges:  Ted åp rakik mos retehgidnym aksnakirema rä ted tta röf tgilravlla åskco rä ted nem ttorb tteks ah nak ted tta röf tgilravlla rä teD. (4 okt 2018, när Danske Bank medgav att amerikanska myndigheter inlett en brottsundersökning)

SMS-svenska:

Dt R allvarligt för att Dt kan ha skett brott m1 Dt R ocxå allvarligt för att Dt R amRikanska myndighetR som kikar på Dt. (4 okt 2018, när Danske Bank medgav att amerikanska myndigheter inlett en brottsundersökning)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett allvarligt brott och det finns ett stort intresse av att klargöra vad som har hänt. Vi fortsätter vårt samarbete med amerikanska myndigheter, med FN och med andra länder. (15 nov 2017, efter utredningen och rättegången om mordet på Zaida Catalán)

Om man över lång tid får vistas i frihet och det sedan inträffar ett allvarligt brott på nytt är det mycket allvarligt. (9 feb 2023, i samband med kritiken mot att den misstänkte fick gå fri i väntan på dom och sedan begick ett nytt brott.)

Man blir lite förvånad att sådant här händer, det är ganska allvarligt om man ger sig på en myndighet på det här viset. Och framför allt är det allvarligt mot samhället när man har så lite respekt för våra myndigheter. (22 sep 2018, på lördagsmorgonen efter att en person grips för attacken mot polishuset i Gävle)

Det är en jättetråkig samhällsutveckling när målsägande som uppenbarligen varit utsatta för ett allvarligt brott väljer att säga ”ingen kommentar” eller ”jag vill inte medverka”. Det är allvarligt. Det bekräftar den tystnadskultur som det rapporterats om. (18 nov 2021, när de sex målsägandena valde att inte samarbeta med polisen.)

Oerhört allvarligt och beklagligt. Stöld i sig är allvarligt och i dessa tider är det extra allvarligt. Det här är material som vi behöver för att kunna bedriva verksamheten. (20 mar 2020, några veckor innan den 5 oktober 2023)

Här har vi samlat ordspråk i 13012 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!