Pia Hultgren

I sydligaste Sveriges kustland finns i stort sett ingen chans till snö. Sedan ökar sannolikheten när vi kommer upp i sydsvenska höglandet och i de inre delarna av Svealand. I östra Svealand och Göteborg är chansen ungefär 50/50 för snö på julafton. (7 dec 2018, Runt tredje advent) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I sydligaste Sveriges kustland finns i stort sett ingen chans (=möjlighet) till (=åt, mot) snö. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) ökar sannolikheten när vi kommer upp (=opp) i sydsvenska höglandet och (=et, samt) i de (=dom) inre delarna av (=avbruten, från, bruten) Svealand. I östra Svealand och (=et, samt) Göteborg är (=befinner sig, vara) chansen ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 50/50 för (=ty, förut, stäv) snö på (=ettrig, kungen, villig) julafton.

---

Översatt till rövarspråket:  I sosydodloligogasostote Sosvoverorigogesos kokusostotlolanondod fofinonnonsos i sostotorortot sosetottot inongogenon cochohanonsos totilollol sosnonö. Sosedodanon ökokaror sosanonnonololikokhohetotenon nonäror vovi kokomommomeror upoppop i sosydodsosvovenonsoskoka hohögoglolanondodetot ocochoh i dode inonrore dodelolarornona avov Sosvovealolanondod. I ösostotrora Sosvovealolanondod ocochoh Gogötotebobororgog äror cochohanonsosenon unongogefofäror 50/50 foföror sosnonö popå jojulolafoftotonon. (7 dec 2018, Runt tredje advent)

Baklänges:  Notfaluj åp öns röf 05/05 räfegnu nesnahc rä grobetöG hco dnalaevS artsö I .dnalaevS va anraled erni ed i hco tednalgöh aksnevsdys i ppu remmok iv rän netehkilonnas rakö nadeS .öns llit snahc negni ttes trots i snnif dnaltsuk segirevS etsagildys I. (7 dec 2018, Runt tredje advent)

SMS-svenska:

i sydligasT svRiGs Qstland finns i stort Ctt ing1 chans till snö.Cdan ökar sannolikhet1 nR vi kommR upp i sydsv1ska höglanDt & i D inre Dlarna av sValand.i östra sValand & göTborg R chans1 ungFR 50/50 för snö på julafton. (7 dec 2018, Runt tredje advent)

---

Liknande ordspråk:

Men under torsdagen kommer det att backa in mot landet igen, över inre delen av Svealand och ner över östra delarna av Götaland. (26 feb 2020, nyhetsartikel)

Våren är lite sen jämfört mot förra året. Den borde ha kommit tidigare. I Götaland och Svealand är den sen med två till tre veckor. Nu ser det ut att finnas en chans att det kommer att bli sommar i delar av östra Götaland, men här i Stockholm får vi vänta på sommaren. (20 apr 2018, när Diana Bajic kommenterar väderförhållandena.)

I samband med värmen finns det idag risk för värme-åskväder i östra Götaland, östra Svealand och södra Norrland. (14 jul 2018, när hon förklarade vad som skulle hända under lördagen)

Vi hade haft en period med nederbördsunderskott i flera år. Främst i östra delarna av Götaland och Svealand. Men situationen har gradvis blivit bättre. (24 maj 2018, när det pratades om situationen förra sommaren.)

De höga temperaturerna kommer hålla i sig fram till på onsdag i östra Svealand. (14 jul 2018, när hon förklarade hur länge den extremt höga temperaturen skulle hålla i sig)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!