Ole-Isak Mienna

Jag tror att han intervjuade alla viktiga personer i Sápmi, han gillade verkligen att vara ute och träffa folk och bevaka olika händelser. Det var hans stora grej att träffa publiken i deras rätta miljö. (12 aug 2024, efter att ha hört nyheten om Per-Nils Idivuomas bortgång, reflekterande över deras tid tillsammans.) Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att han intervjuade alla (=varje, samtliga) viktiga personer i Sápmi, han gillade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) folk (=människor) och (=et, samt) bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) olika (=skilda) händelser. Det var (=varje, varenda, vart) hans stora grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) publiken i deras rätta (=ordna, korrigera) miljö. (=omgivning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totrororor atottot hohanon inontoterorvovjojuadode alollola vovikoktotigoga poperorsosononeror i Sosápopmomi, hohanon gogilolloladode voverorkokloligogenon atottot vovarora utote ocochoh totroräfoffofa fofololkok ocochoh bobevovakoka ololikoka hohänondodelolsoseror. Dodetot vovaror hohanonsos sostotorora gogrorejoj atottot totroräfoffofa popuboblolikokenon i doderorasos rorätottota momiloljojö. (12 aug 2024, efter att ha hört nyheten om Per-Nils Idivuomas bortgÃ¥ng, reflekterande över deras tid tillsammans.)

Baklänges:  ¶Ãjlim att¤Ãr sared i nekilbup aff¤Ãrt tta jerg arots snah rav teD .resledn¤Ãh akilo akaveb hco klof aff¤Ãrt hco etu arav tta negilkrev edallig nah ,imp¡ÃS i renosrep agitkiv alla edaujvretni nah tta rort gaJ. (12 aug 2024, efter att ha hört nyheten om Per-Nils Idivuomas bortgÃ¥ng, reflekterande över deras tid tillsammans.)

SMS-svenska:

jag tror att han intRvjuaD alla viktiga PrsonR i sápmi,han gillaD vRklig1 att vara uT & träffa folk & Bvaka olika hNDlCr.Dt var hans stora grej att träffa publik1 i Dras rätta miljö. (12 aug 2024, efter att ha hört nyheten om Per-Nils Idivuomas bortgång, reflekterande över deras tid tillsammans.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska vara oberoende av hyrläkare. Det är visserligen olika viktigt för olika personer att träffa samma läkare. Det är särskilt viktigt att kroniskt sjuka, och de med fler sjukdomar, kanske tillsammans med ålderssvaghet, får träffa samma läkare kontinuerligt. (9 feb 2018, nyhetsartikel om hyrläkare i Region Örebro län.)

Det ligger väldigt mycket jobb bakom det här albumet. Jag har jobbat med producenter som inte är från Sápmi men som var en jättestor del av att skapa albumet så de fick fara upp till mig i Sápmi och träffa folk och vara inne i den världen för att kunna sätta sig in i vad det var för något vi skulle skapa. (1 okt 2024, i en intervju för SVT Sápmi om inspelningen av albumet "Anekdot".)

När man kommer in i en ny miljö med landslaget blir det väldigt annorlunda. Man får vara hemma. Jag får träffa min syster (Anna Haak) och spela med henne, jag får träffa min mamma. Det är en ganska lätt omställning. (17 maj 2023, vid en intervju om att ställa om från klubblag till landslag.)

Vårt arbete består mycket av att vara med i olika nätverk och sammanhang, träffa EU-kommissionen och EU-parlamentariker, men även vara på hemmaplan och träffa våra aktörer. (4 jun 2024, vid en intervju om arbetet med lobbykontoret i Bryssel.)

Jag önskar att det vore så, men jag tror inte det. Många gånger handlar det om samvetslösa personer som är beredda att göra vad som helst och då är en lag inget hinder. Men andra kommer kanske att vara mer försiktiga, så det kan träffa olika. (1 okt 2023, i samband med frågan om huruvida den nya lagen kommer att avskräcka gängkriminella.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!