Tilda Pontén

Godkännandet av gruvbrytning i Gállok görs trots invändningar från berörda samer, FN samt miljö- och människorättsorganisationer. En gruva i Gállok, på för renskötseln helt centrala betesmarker, kommer att få allvarliga och oåterkalliga negativa konsekvenser för samisk kultur och miljön. (25 jun 2024, efter Högsta förvaltningsdomstolens beslut att godkänna gruvplanerna i Gállok/Kallak.) Gruvbrytning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Godkännandet av (=avbruten, från, bruten) gruvbrytning i Gállok görs trots (=fastän) invändningar från (=av) berörda samer, FN samt (=och) miljö- och (=et, samt) människorättsorganisationer. En (=någon) gruva i Gállok, på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) renskötseln helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) centrala betesmarker, kommer att få (=lite, ringa, erhålla) allvarliga och (=et, samt) oåterkalliga negativa konsekvenser för (=ty, förut, stäv) samisk kultur och (=et, samt) miljön.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogododkokänonnonanondodetot avov gogroruvovbobrorytotnoninongog i Gogálollolokok gogörorsos totrorototsos inonvovänondodnoninongogaror fofrorÃ¥non boberorörordoda sosamomeror, FofNon sosamomtot momiloljojö- ocochoh momänonnonisoskokororätottotsosororgoganonisosatotiononeror. Enon gogroruvova i Gogálollolokok, popÃ¥ foföror rorenonsoskokötotsoselolnon hoheloltot cocenontotroralola bobetotesosmomarorkokeror, kokomommomeror atottot fofÃ¥ alollolvovarorloligoga ocochoh oÃ¥toterorkokalolloligoga nonegogatotivova kokononsosekokvovenonsoseror foföror sosamomisoskok kokuloltoturor ocochoh momiloljojönon. (25 jun 2024, efter Högsta förvaltningsdomstolens beslut att godkänna gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

Baklänges:  n¶Ãjlim hco rutluk ksimas r¶Ãf resnevkesnok avitagen agillakret¥Ão hco agilravlla ¥Ãf tta remmok ,rekramseteb alartnec tleh nlest¶Ãksner r¶Ãf ¥Ãp ,koll¡ÃG i avurg nE .renoitasinagrostt¤Ãroksinn¤Ãm hco -¶Ãjlim tmas NF ,remas adr¶Ãreb n¥Ãrf ragnindn¤Ãvni stort sr¶Ãg koll¡ÃG i gnintyrbvurg va tednann¤ÃkdoG. (25 jun 2024, efter Högsta förvaltningsdomstolens beslut att godkänna gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

SMS-svenska:

godkNnanDt av gruvbrytning i gállok görs trots invNdningar från Brörda samR,fn samt miljö- & mNniskorättsorganisa10nR.1 gruva i gállok,på för r1skötCln hLt c1trala BtSmarkR,kommR att få allvarliga & oåtRkalliga negativa konCkv1Cr för samisk Qltur & miljön. (25 jun 2024, efter Högsta förvaltningsdomstolens beslut att godkänna gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

---

Liknande ordspråk:

För samebyarna som berörs av det här är en gruvbrytning i Gállok det absolut viktigaste att se till att det inte sker. Det här är en bearbetningskoncession och det är tidigt i en process som inte är över och det är långt ifrån en gruva i Gállok ännu. Det får vi komma ihåg även om dagens beslut känns tungt att ta emot. (22 mar 2022, när beslutet kom)

Det är en sorgens dag för oss i Naturskyddsföreningen. Det är för oss obegripligt att regeringens beslut inte kan anses strida mot någon rättsregel. En gruva i Gállok skulle ge oåterkalliga skador som inte på något sätt kan uppvägas av en eventuell nytta. (25 jun 2024, efter Högsta förvaltningsdomstolens beslut att godkänna gruvplanerna i Gállok/Kallak.)

Är det så att det kommer ansökningar senare så får man titta på andra aspekter. Hela den här diskussionen om en gruva i Gállok har lagt en våt filt över det här områdets utveckling. (4 okt 2023, efter att kommunstyrelses arbetsutskott sagt nej till undersökningstillstånd för nya gruvplaner i Gállok.)

Ett exempel är Gállok och mineralutvinningen som planeras där. Om vi tydligt säger nej, hoppas jag i framtiden att det inte blir någon gruvbrytning. (22 nov 2023, i en intervju med SVT Sápmi om Sametingets 30-åriga historia.)

Vi ser en upprepning av historiska övergrepp från statens sida. Det är en förlust av betesmarker och samisk kultur. (25 mar 2025, i samband med EU:s nya gruvlagstiftning och gruvetableringen i Kiruna.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!