Anders Fällström

Vi vill ta ansvar för de samiska frågorna och stimulera intresset för det sydsamiska språket. (9 jul 2023, i en intervju med SVT Sápmi om beslutet att starta en utbildning i sydsamiska.) Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) samiska frågorna och (=et, samt) stimulera (=egga, sporra, uppmuntra, främja) intresset för (=ty, förut, stäv) det sydsamiska språket.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi vovilollol tota anonsosvovaror foföror dode sosamomisoskoka fofrorÃ¥gogorornona ocochoh sostotimomulolerora inontotroresossosetot foföror dodetot sosydodsosamomisoskoka sospoprorÃ¥koketot. (9 jul 2023, i en intervju med SVT Sápmi om beslutet att starta en utbildning i sydsamiska.)

Baklänges:  tek¥Ãrps aksimasdys ted r¶Ãf tessertni arelumits hco anrog¥Ãrf aksimas ed r¶Ãf ravsna at lliv iV. (9 jul 2023, i en intervju med SVT Sápmi om beslutet att starta en utbildning i sydsamiska.)

SMS-svenska:

vi vill ta ansvar för D samiska frågorna & stimulRa in3sCt för Dt sydsamiska språket. (9 jul 2023, i en intervju med SVT Sápmi om beslutet att starta en utbildning i sydsamiska.)

---

Liknande ordspråk:

Samiska ord hörs när man pratar svenska, men själva språket hör man inte. De som nu pratar samiska blir allt äldre. Det är några ungdomar som läser samiska och försöker prata pitesamiska men det är få som behärskar språket. (13 apr 2024, i veckans 15 minuter från Sápmi)

Det är kostsamt och vi arbetar hela tiden på att söka externa medel för museets arbete för det samiska språket och vår samiska samling. (19 dec 2022, i en uttalande om bristen på översättningar till samiska språk i museets basutställning.)

Vi lever bland samer och har den samiska kulturen omkring oss, då tycker jag att det är viktigt och en naturlig del att inkludera det samiska språket, säger hon. (6 dec 2024, när hon förklarade varför det är viktigt att jobba med det samiska på jobbet.)

För det första är det en rolig och fin festival. Sen är det en viktig språkarena som vi vill vara en del av. Vårat jobb är ju att främja och stärka det samiska språket. (22 aug 2024, när hon förklarar varför det är viktigt för Språkcentrum att delta i festivalen.)

Det är oundvikligt framför allt. Språket förändras ju vare sig vi vill eller inte. De flesta är överens om att det är en naturlig process att språket förändras, men få människor vill att språket ska förändras under den egna livstiden. (10 mar 2023, i en debatt om att språkförändring är oundviklig och en naturlig process, men många motstår förändringar under sin egen livstid.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!