Jörgen Stenberg

Det hade varit enklare om det handlat om skador på hus. Då hade jag kopplat in försäkringsbolaget som löst saken. Nu måste jag fixa det själv, säger Jörgen Stenberg. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, diskuterande kostnaderna och ansträngningarna med att åtgärda skadorna.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit enklare om (=runt, ifall, försåvitt) det handlat om (=runt, ifall, försåvitt) skador på (=ettrig, kungen, villig) hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) Då (=emedan, förr) hade jag kopplat in försäkringsbolaget som (=såsom) löst (=vagt) saken. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) jag fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) det själv, (=ensam, allena, personligen) säger Jörgen Stenberg.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohadode vovaroritot enonkoklolarore omom dodetot hohanondodlolatot omom soskokadodoror popå hohusos. Dodå hohadode jojagog kokopoppoplolatot inon foförorsosäkokrorinongogsosbobololagogetot sosomom lolösostot sosakokenon. Nonu momåsostote jojagog fofixoxa dodetot sosjojälolvov, sosägogeror Jojörorgogenon Sostotenonboberorgog. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, diskuterande kostnaderna och ansträngningarna med att åtgärda skadorna.)

Baklänges:  GrebnetS negröJ regäs ,vläjs ted axif gaj etsåm uN .nekas tsöl mos tegalobsgnirkäsröf ni talppok gaj edah åD .suh åp rodaks mo taldnah ted mo eralkne tirav edah teD. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, diskuterande kostnaderna och ansträngningarna med att åtgärda skadorna.)

SMS-svenska:

Dt haD varit 1klare om Dt handlat om skador på hus.då haD jag kopplat in försäkringsbolaGt som löst sak1.nu måsT jag fixa Dt själv,säGr jörg1 st1Brg. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, diskuterande kostnaderna och ansträngningarna med att åtgärda skadorna.)

---

Liknande ordspråk:

Orkanvindarna hördes som ett reaplan. Jag har inte varit med om något liknande, säger Jörgen Stenberg i Malå till SVT Sápmi. (15 aug 2023, efter stormen Hans som drog över landet förra tisdagen, beskrivande sina upplevelser under stormen.)

Det var en hjärnskakning och en subduralblödning (en blödning mellan hjärnan och skallbenenet). Det var egentligen inga andra fysiska skador, men det är den värsta skadan jag har fått hittills. Jag hade nog hellre tagit några benbrott. Det hade varit enklare att ta sig tillbaka ifrån. (13 sep 2019, i en intervju om hennes comeback efter kraschen)

Det är kul att det händer saker, men sen kanske de hade varit enklare om man hade spridit ut evenemangen på olika dagar, säger Andrea Tufvesson och tillägger; de blir bra nu får vi bara se med vädret. (21 maj 2025, polisen på plats vid Stångebrofältet i Linköping, under Eventkrock i Linköping.)

Hade det här drabbat män också så hade det varit löst för länge sedan. Det hade funnits behandlingsrutiner och behandlingsprogram. (12 jun 2014, när han talar om att endometrios är en kvinnosjukdom och hur det påverkar behandlingen.)

För hade man grävt ner sig och alla hade varit lite för sig själva i den tuffa stund som var, så tror jag inte att det hade löst någonting. (7 mar 2018, när han talade om stämningen i Karlskoga.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!