Antje Jackelén

Detta erkänner vi i dag. Och för detta ber jag å svenska kyrkans vägnar om ursäkt, säger hon det kyrkan genom historien har utsatt samer för. (23 okt 2022, under en gudstjänst i Luleå domkyrka där Svenska kyrkan bad om ursäkt till det samiska folket.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta erkänner vi i dag. Och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) detta ber jag å svenska kyrkans vägnar om (=runt, ifall, försåvitt) ursäkt, säger hon det kyrkan genom (=igenom) historien har utsatt (=sårbar, naken) samer för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota erorkokänonnoneror vovi i dodagog. Ocochoh foföror dodetottota boberor jojagog å sosvovenonsoskoka kokyrorkokanonsos vovägognonaror omom urorsosäkoktot, sosägogeror hohonon dodetot kokyrorkokanon gogenonomom hohisostotororienon hoharor utotsosatottot sosamomeror foföror. (23 okt 2022, under en gudstjänst i Luleå domkyrka där Svenska kyrkan bad om ursäkt till det samiska folket.)

Baklänges:  Röf remas ttastu rah neirotsih moneg nakryk ted noh regäs ,tkäsru mo rangäv snakryk aksnevs å gaj reb atted röf hcO .gad i iv rennäkre atteD. (23 okt 2022, under en gudstjänst i Luleå domkyrka där Svenska kyrkan bad om ursäkt till det samiska folket.)

SMS-svenska:

Dtta RkNnR vi i dag.& för Dtta Br jag å sv1ska kyrkans vägnar om ursäkt,säGr hon Dt kyrkan g1om histori1 har utsatt samR för. (23 okt 2022, under en gudstjänst i Luleå domkyrka där Svenska kyrkan bad om ursäkt till det samiska folket.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ser att den föreslagna formuleringen enbart gör samebyarna till representanter för urfolket samer och det är något som riskerar förstärka den här kategoriklyvningen som Svenska kyrkan har tagit upp i sin ursäkt till samerna. (27 feb 2025, efter att Luleå stift avvisat förslaget om Fpic i samråden med samebyarna under remiss-rundan.)

Det är beklagligt att detta inträffat och det rimmar såklart inte med klubbens värderingar. Andreas har under morgonen varit i kontakt med klubben, informerat om vad som inträffat och bett om ursäkt. Oavsett bakgrund ska en situation likt denna inte uppstå och i diskussion med Andreas har vi en samsyn på detta. Vi vill å klubbens vägnar be om ursäkt till alla supportrar, samarbetspartners och försäkra alla om att vi tillsammans arbetar för ett bättre samhälle på alla plan. (25 jul 2021, när han talar om händelsen)

Svenska Akademien har bedömt att det funnits sakliga skäl att avsluta Sara Danius sekreterarskap i förtid. Detta har lett till affektladdad polemik och sammanblandning av olika frågor. Svenska Akademien ber Sara Danius om ursäkt för sin del i detta. (26 feb 2019, i ett pressmeddelande om beskedet att Sara Danius nu lämnar institutionen.)

För min del fortsätter man övergreppen som skett genom historien. Det är som att någon skulle skämmas över språket eller kolten. Ska då kyrkan då ta hänsyn till det genom att förbjuda språket eller kläderna? Institutioner som kyrkan har ett ansvar att visa vägen. (21 jun 2022, när han kritiserade beslutet att inte tillåta jojk i gudstjänsten.)

Vi ska ha en föreställning nästa höst, som ett svar på den ursäkt Svenska kyrkan gett samerna. Frågan som ställs är: Går det att förlåta alla de oförrätter som kyrkan erkänt. (14 feb 2025, efter beslutet om att Giron Sámi Teáhter ska få två miljoner kronor mer under 2025.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!