Göran Hedemalm

Banan är ju en utmaning i sig, den är 22 mil lång och väder och vind kan man aldrig rå på. Det kan komma nysnö dagen före tävlingen som det gjorde förra året och då blir det en utmaning, blir det dåliga isar så är det en annan utmaning. (7 jan 2025, under en intervju om utmaningarna med att arrangera Nordenskiöldsloppet.) Jokkmokk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Banan (=gul böjd frukt, guleböj) är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) utmaning i sig, den är (=befinner sig, vara) 22 mil lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) väder (=väderlek) och (=et, samt) vind (=bris, loft, blåst, sned) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) aldrig rå (=opreparerad, hård, okokt) på. (=ettrig, kungen, villig) Det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) nysnö dagen före (=innan, inför) tävlingen som (=såsom) det gjorde förra året och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir det en (=någon) utmaning, blir det dåliga isar så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) annan utmaning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobanonanon äror joju enon utotmomanoninongog i sosigog, dodenon äror 22 momilol lolÃ¥nongog ocochoh vovädoderor ocochoh vovinondod kokanon momanon aloldodrorigog rorÃ¥ popÃ¥. Dodetot kokanon kokomommoma nonysosnonö dodagogenon foförore totävovlolinongogenon sosomom dodetot gogjojorordode foförorrora Ã¥roretot ocochoh dodÃ¥ bobloliror dodetot enon utotmomanoninongog, bobloliror dodetot dodÃ¥loligoga isosaror sosÃ¥ äror dodetot enon anonnonanon utotmomanoninongog. (7 jan 2025, under en intervju om utmaningarna med att arrangera Nordenskiöldsloppet.)

Baklänges:  gninamtu nanna ne ted r¤Ã ¥Ãs rasi agil¥Ãd ted rilb ,gninamtu ne ted rilb ¥Ãd hco ter¥Ã arr¶Ãf edrojg ted mos negnilv¤Ãt er¶Ãf negad ¶Ãnsyn ammok nak teD .¥Ãp ¥Ãr girdla nam nak dniv hco red¤Ãv hco gn¥Ãl lim 22 r¤Ã ned ,gis i gninamtu ne uj r¤Ã nanaB. (7 jan 2025, under en intervju om utmaningarna med att arrangera Nordenskiöldsloppet.)

SMS-svenska:

banan R ju 1 utmaning i sig,d1 R 22 mil lång & väDr & vind kan man aldrig rå på.Dt kan komma nysnö dag1 före tävling1 som Dt gjorD förra året & då blir Dt 1 utmaning,blir Dt dåliga isar så R Dt 1 annan utmaning. (7 jan 2025, under en intervju om utmaningarna med att arrangera Nordenskiöldsloppet.)

---

Liknande ordspråk:

Förra året gjorde vi vårt bästa resultat någonsin. Vi har långa räntor och bundna elpriser. Däremot kan det bli en utmaning om det blir fortsatt höga räntor. (3 apr 2023, i ett klipp där han förklarar varför de inte höjer hyrorna i år.)

Det kommer bli en stor utmaning, hon vann förra året och hon har spelat bra under detta året. Det är dock viktigt att komma ihåg att varje dag är en ny match och det gäller för mig att hålla ett aggressivt spel. Det ska bli kul, blir en bra match och ser fram emot utmaningen! (31 maj 2021, ett SMS till SVT Sport efter att ha vunnit sin match i första omgången av Franska öppna)

En utmaning blir att se hur vi kan fortsätta driva content i vår kanal kring samma ämnen som förra året, säger hon. (31 jul 2024, när hon diskuterar framtida utmaningar för Visit Skånes sociala mediekanaler.)

Det gäller att alla är medvetna om vilka restriktioner som gäller. Det är många aktörer som måste tänka igenom, både arrangören men också de som ska husera alla som kommer att bo här. Det blir en utmaning för restauranger och serveringar att det inte blir trängsel. Så det blir en utmaning för många. (14 jan 2022, i en intervju om rallyt i januari.)

Starten blir en utmaning. Nu under testerna ligger vi på den absoluta gränsen men vi får se hur det blir i tävlingen. (4 jul 2024, under tester inför rallycross-VM säsongen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!