Erik Kjellström

Då har vi ju dilemmat med den gröna omställningen: som kan påverka rennäringen negativt och samtidigt parallellt på ett annat sätt. Det är en svår avvägning och balans – men viktigt att hitta. Om vi inte kommer åt utsläppen och vi har en skenande klimatförändring som går snabbt, så kommer det mycket svåra konsekvenser och besvär i framtiden. (22 maj 2024, under en intervju om ett forskningsprojekt som undersöker rennäringens påverkan av klimatförändringarna.) Rennäring

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) har vi ju dilemmat med (=tillsammans) den gröna omställningen: som (=såsom) kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) rennäringen negativt (=icke-bra) och (=et, samt) samtidigt (=takt) parallellt på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) avvägning och (=et, samt) balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) – men (=ändock, skada) viktigt att hitta. (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) kommer åt (=till) utsläppen och (=et, samt) vi har en (=någon) skenande klimatförändring som (=såsom) går snabbt, (=hastigt, fort) så (=odla, plantera) kommer det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svåra konsekvenser och (=et, samt) besvär (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda) i framtiden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  DodÃ¥ hoharor vovi joju dodilolemommomatot momedod dodenon gogrorönona omomsostotälollolnoninongogenon: sosomom kokanon popÃ¥voverorkoka rorenonnonärorinongogenon nonegogatotivovtot ocochoh sosamomtotidodigogtot poparoralollolelolloltot popÃ¥ etottot anonnonatot sosätottot. Dodetot äror enon sosvovÃ¥ror avovvovägognoninongog ocochoh bobalolanonsos – momenon vovikoktotigogtot atottot hohitottota. Omom vovi inontote kokomommomeror Ã¥tot utotsosloläpoppopenon ocochoh vovi hoharor enon soskokenonanondode koklolimomatotfoföroränondodrorinongog sosomom gogÃ¥ror sosnonabobbobtot, sosÃ¥ kokomommomeror dodetot momycockoketot sosvovÃ¥rora kokononsosekokvovenonsoseror ocochoh bobesosvoväror i fofroramomtotidodenon. (22 maj 2024, under en intervju om ett forskningsprojekt som undersöker rennäringens pÃ¥verkan av klimatförändringarna.)

Baklänges:  neditmarf i r¤Ãvseb hco resnevkesnok ar¥Ãvs tekcym ted remmok ¥Ãs ,tbbans r¥Ãg mos gnirdn¤Ãr¶Ãftamilk ednaneks ne rah iv hco nepp¤Ãlstu t¥Ã remmok etni iv mO .attih tta tgitkiv nem “€â snalab hco gning¤Ãvva r¥Ãvs ne r¤Ã teD .tt¤Ãs tanna tte ¥Ãp tllellarap tgiditmas hco tvitagen negnir¤Ãnner akrev¥Ãp nak mos :negninll¤Ãtsmo an¶Ãrg ned dem tammelid uj iv rah ¥ÃD. (22 maj 2024, under en intervju om ett forskningsprojekt som undersöker rennäringens pÃ¥verkan av klimatförändringarna.)

SMS-svenska:

då har vi ju dilMat med d1 gröna omställning1:som kan påvRka r1nRing1 negativt & samtidigt parallLt på ett annat sätt.Dt R 1 svår avvägning & balans – m1 viktigt att hitta.om vi inT kommR åt utsläpp1 & vi har 1 sk1anD klimatförNdring som går snabbt,så kommR Dt mycket svåra konCkv1Cr & BsvR i framtid1. (22 maj 2024, under en intervju om ett forskningsprojekt som undersöker rennäringens påverkan av klimatförändringarna.)

---

Liknande ordspråk:

Man ska satsa tusen miljarder kronor i de två nordligaste länen när det gäller den gröna omställningen. Det talar för att det kommer innebära att markerna påverkas. Vi är rädda att rennäringen kommer påverkas negativt, och vi måste vara med i de härprocesserna. (17 jan 2023, under ett möte med regeringen under EU-toppmötet i Kiruna.)

Det här kommer att spela en nyckelroll för den gröna omställningen i Europa. Det finns stor potential för Europa att leda den gröna omställningen. Vi kan dra ner på utsläppen och stärka konkurrensen på en och samma gång. (12 jan 2023, vid presskonferensen i gruvan i Kiruna)

Det kommer att få konsekvenser för kunder framför allt i södra Sverige där kapaciteten och tillgängligheten på el kommer att gå ner, och det kommer att påverka priset negativt. Det kommer att påverka priset i en kontext där det redan är jättehöga priser. (31 aug 2022, när hon talade om konsekvenserna av produktionsstoppet för konsumenterna.)

Det har varit jobbigt med den så kallade gröna omställningen som förstör rennäringen, men det här ger hopp om framtiden. (10 jul 2024, under kalvmärkningssäsongen i Gällivare skogssameby, när hon reflekterade över de utmaningar som renskötarna stått inför och den positiva inverkan av ett år med många och friska kalvar.)

Den gröna omställningen kommer dock att kräva gruvor, enligt Bah Kuhnke. Men omställningen kan inte räknas som grön om det kränker samernas eller något annat urfolks rättigheter. (27 maj 2024, under en utfrågning om EU-valet 2024.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!